7:["$","$L13",null,{"isMounted":false,"children":["$","$L14",null,{"site":{"id":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","links":{"header":[{"type":"email","label":{"da":"Rapporter en hændelse","de":"Ein Problem melden","en":"Report an issue","es":"Reportar un problema","fi":"Ilmoita ongelmasta","fr":"Signaler un problème","ja":"問題を報告する","nl":"Een probleem melden","no":"Rapporter et problem","sv":"Rapportera ett fel","default":"Report an issue"},"value":"support@sirvoy.com"}],"footerLeft":[],"footerRight":[]},"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.276Z","status":"UP","mainStatus":"UP","name":"Sirvoy","nameTranslation":{"id":"cl5t4na6024868j9oghtlkruvd","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Sirvoy","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"language":"en","languageUrl":"https://lang.instatus.com","subdomain":"sirvoy","useLargeHeader":true,"websiteUrl":"https://sirvoy.com","customDomain":"status.sirvoy.com","autoRedirect":false,"publicEmail":"support@sirvoy.com","twitter":null,"logoUrl":"https://res.cloudinary.com/sup/image/upload/v1656732281/cejc0gresf6of30zcwwt.png","logoUrlDark":null,"faviconUrl":"https://res.cloudinary.com/sup/image/upload/v1656732175/mwhv6phpvak8qqtu8ik5.ico","disableDarkMode":null,"brandColor":"#2C3644","okColor":"#00B093","disruptedColor":"#ff8c00","degradedColor":"#ECC94B","downColor":"#8f485d","noticeColor":"#004968","unknownColor":"#DFE0E1","googleAnalytics":"GTM-MRXF7JL","subscribeBySms":false,"htmlInMeta":"\n","htmlInMetaTranslation":{"id":"clnbj2dw022701bsn15v287m7n","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"","text_de":"","text_en":"\n","text_es":"","text_fi":"","text_fr":"","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"","text_no":"","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"","text_ja":"","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"htmlAboveHeader":null,"htmlAboveHeaderTranslation":null,"htmlBelowHeader":null,"htmlBelowHeaderTranslation":null,"htmlAboveFooter":null,"htmlAboveFooterTranslation":null,"htmlBelowFooter":"\n\n","htmlBelowFooterTranslation":{"id":"clxk7vsmn53274bqn8pmk3awr6","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"\n\n","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"htmlBelowSummary":null,"htmlBelowSummaryTranslation":null,"htmlBelowComponents":"\n\n","htmlBelowComponentsTranslation":{"id":"clxk7dkwd29563bqn81v52fwkl","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"\n\n","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"htmlBelowSubscribe":null,"htmlBelowSubscribeTranslation":null,"cssGlobal":null,"launchDate":null,"dateFormat":"MMMMMM dd, yyyy","dateFormatTranslation":null,"dateFormatShort":"MMM yyyy","dateFormatShortTranslation":null,"timeFormat":"p","timeFormatTranslation":null,"private":false,"pageType":"PUBLIC","useAllowList":false,"subscribeByEmail":true,"subscribeByWebhook":false,"subscribeByRss":true,"subscribeByDiscord":false,"subscribeBySlack":false,"subscribeByMicrosoftTeams":false,"subscribeByGoogleChat":true,"subscribeByApi":true,"subscribeButton":true,"systemsDisplay":"list","displayMode":"light","supportUrl":null,"supportedLanguages":"en,sv,es,no,fi,nl,de,da,fr,ja","metaTitle":null,"metaDescription":null,"metaOgImage":null,"skin":"stormtrooper","recentNoticesDays":7,"maxHistoryDays":90,"maxUptimeDays":30,"uptimeDaysDisplay":"BARS","uptimeOutageDisplay":"LENGTH","searchEngineVisibility":"ALLOW_ALL","visibility":"PUBLISHED","components":[{"id":"cl53bngdh108592n8oj7h4xdyw4","name":"Backend","nameHtml":"

Backend

","description":"","descriptionHtml":"","nameTranslation":{"id":"cl53tiyhz159415n8ojppoaadis","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Backend","text_de":"Benutzeroberfläche","text_en":"Backend","text_es":"Backend","text_fi":"Taustasovellus","text_fr":"Application dorsale","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Backend","text_no":"Backend","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Backend","text_ja":"バックエンド","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl53tiyil159429n8ojh99ep9yi","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Backend

","text_de":"

Benutzeroberfläche

","text_en":"

Backend

","text_es":"

Backend

","text_fi":"

Taustasovellus

","text_fr":"

Application dorsale

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Backend

","text_no":"

Backend

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Backend

","text_ja":"

バックエンド

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53tiyi5159422n8ojhvo4eove","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53tiyiq159436n8ojb7mvn6mo","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"isCollapsed":false,"order":1,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]},{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameHtml":"

Channel Integrations

","description":null,"descriptionHtml":null,"nameTranslation":{"id":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Kanalintegrationer","text_de":"Channel-Verbindungen","text_en":"Channel Integrations","text_es":"Integración de canales","text_fi":"Jakelukanavaintegraatiot","text_fr":"Intégrations avec les canaux","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Channel Integraties","text_no":"Integrasjon til salgskanaler","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Kanalkopplingar","text_ja":"予約サイト接続","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl53cnule108924m1ojhdcen5uj","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null,"isCollapsed":true,"order":5,"showUptime":true,"status":null,"archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":true,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[{"id":"cl5mf9foo14853mrn8258cvle9","name":"Myallocator","nameTranslationId":"cl5mf9fo314839mrn83l72gk7r","description":"","descriptionTranslationId":null,"status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":10,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-15T12:14:08.040Z","updatedAt":"2025-02-14T12:51:30.503Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-myallocator-ikp5bshnd@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Myallocator

","nameHtmlTranslationId":"cl5mf9foi14846mrn85apaeicm","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mf9fo314839mrn83l72gk7r","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Myallocator","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf9foi14846mrn85apaeicm","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Myallocator

Siteminder

","nameHtmlTranslationId":"cl5mf9nc814974mrn87cqad9zt","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mf9nbp14967mrn8q1fds8rh","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Siteminder","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf9nc814974mrn87cqad9zt","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Siteminder

TripAdvisor

","nameHtmlTranslationId":"cl5mf8v2412618lbn8y2vjji5u","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mf8v1a12611lbn81j31k8wc","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"TripAdvisor","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf8v2412618lbn8y2vjji5u","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

TripAdvisor

iCal

","nameHtmlTranslationId":"cl5mf8cyy14679mrn8p3rsb9dz","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mf8cyn14672mrn83a0k9eaj","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"iCal","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf8cyy14679mrn8p3rsb9dz","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

iCal

Hostelworld

","nameHtmlTranslationId":"cl53cnuk6108887m1oj4qaqvikd","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"cl5mfaug313318lbn8xlhy8184","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl53cnuiy108880m1oj1i9hhg70","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Hostelworld","text_de":"Hostelworld","text_en":"Hostelworld","text_es":"Hostelworld","text_fi":"Hostelworld","text_fr":"Hostelworld","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelwereld","text_no":"Hostelworld","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Hostelworld","text_ja":"ホステルワールド","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl53cnuk6108887m1oj4qaqvikd","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Hostelworld","text_de":"Hostelworld","text_en":"Hostelworld","text_es":"Hostelworld","text_fi":"Hostelworld","text_fr":"Hostelworld","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelwereld","text_no":"Hostelworld","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Hostelworld","text_ja":"ホステルワールド","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl5mfauet13303lbn8i09ecqjh","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":null,"text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl5mfaug313318lbn8xlhy8184","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":null,"text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"thirdPartyComponentService":null,"metrics":[],"children":[]},{"id":"cl5mf50sg11360lmn8narryc4n","name":"Agoda","nameTranslationId":"cl5mf50rm11346lmn8yyb9zfm8","description":"","descriptionTranslationId":null,"status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":0,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-15T12:10:42.112Z","updatedAt":"2025-02-14T12:51:30.586Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-agoda-5drv76h9p@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Agoda

","nameHtmlTranslationId":"cl5mf50s911353lmn8r51ybdut","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mf50rm11346lmn8yyb9zfm8","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Agoda","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf50s911353lmn8r51ybdut","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Agoda

Google Hotel Ads

","nameHtmlTranslationId":"cl5mf73qe11575lmn8rxrbhkzu","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mf73ph11568lmn8iiz38k80","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Google Hotel Ads","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf73qe11575lmn8rxrbhkzu","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Google Hotel Ads

BookVisit

","nameHtmlTranslationId":"cl5mf5tm512664m2n8a448ecs6","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"clibmwlwz3855booiqdm0m187","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mf5tle12657m2n8vsg19mzk","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"BookVisit","text_de":"BookVisit","text_en":"BookVisit","text_es":"BookVisit","text_fi":"BookVisit","text_fr":"BookVisit","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"BookVisit","text_no":"BookVisit","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"BookVisit","text_ja":"BookVisit","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf5tm512664m2n8a448ecs6","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

BookVisit

","text_de":"

BookVisit

","text_en":"

BookVisit

","text_es":"

BookVisit

","text_fi":"

BookVisit

","text_fr":"

BookVisit

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

BookVisit

","text_no":"

BookVisit

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

BookVisit

","text_ja":"

BookVisit

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"clibmwlw83840booilhtjch8u","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"","text_de":"","text_en":"","text_es":"","text_fi":"","text_fr":"","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"","text_no":"","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"","text_ja":"","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"clibmwlwz3855booiqdm0m187","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"","text_de":"","text_en":"","text_es":"","text_fi":"","text_fr":"","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"","text_no":"","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"","text_ja":"","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"thirdPartyComponentService":null,"metrics":[],"children":[]},{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5","name":"Booking.com","nameTranslationId":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.431Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.081Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-bookingcom-kln6wq0ck@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Booking.com

","nameHtmlTranslationId":"cl53coehk113453n8ojk3x7rnvi","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Booking.com","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl53coehk113453n8ojk3x7rnvi","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Booking.com

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"thirdPartyComponentService":null,"metrics":[],"children":[]},{"id":"cl53bnghs108622n8oj64w451oc","name":"Expedia","nameTranslationId":"cl53co6bq118377mjojmdhobpnl","description":"","descriptionTranslationId":"cl53co6bw118384mjojjmy00juw","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":4,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.464Z","updatedAt":"2025-03-11T03:52:22.611Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-expedia-xwagdhkpl@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Expedia

","nameHtmlTranslationId":"cl53co6c8118391mjojnzvf33s2","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"cl53co6cd118398mjoj296rb21p","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl53co6bq118377mjojmdhobpnl","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Expedia","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl53co6c8118391mjojnzvf33s2","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Expedia

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53co6bw118384mjojjmy00juw","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53co6cd118398mjoj296rb21p","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"thirdPartyComponentService":null,"metrics":[],"children":[]},{"id":"cl53bngjf108632n8oj3gqdzmqa","name":"Airbnb","nameTranslationId":"cl53coo14113711n8ojkw41x8ti","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coo1c113718n8oj9xpck7e0","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":1,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.523Z","updatedAt":"2025-02-14T12:51:30.666Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-airbnb-yb2527p7z@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Airbnb

","nameHtmlTranslationId":"cl53coo1v113725n8ojckuwrhgg","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"cl53coo26113732n8ojml5gpm55","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl53coo14113711n8ojkw41x8ti","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Airbnb","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl53coo1v113725n8ojckuwrhgg","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Airbnb

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coo1c113718n8oj9xpck7e0","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coo26113732n8ojml5gpm55","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"thirdPartyComponentService":null,"metrics":[],"children":[]}]},{"id":"cl5mer01x9173lbn81u9axs8b","name":"Payments & Invoicing","nameHtml":"

Payments & Invoicing

","description":null,"descriptionHtml":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mer01n9159lbn8drgl6zk5","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Betalinger og Fakturering","text_de":"Zahlungen & Rechnungen","text_en":"Payments & Invoicing","text_es":"Pagos y facturación","text_fi":"Maksut & laskutus","text_fr":"Paiements et facturation","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Betalingen & facturering","text_no":"Betaling og fakturering","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Betalning & fakturering","text_ja":"支払い & 領収書/請求書","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mer01s9166lbn88jcio6al","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Betalinger og Fakturering

","text_de":"

Zahlungen & Rechnungen

","text_en":"

Payments & Invoicing

","text_es":"

Pagos y facturación

","text_fi":"

Maksut & laskutus

","text_fr":"

Paiements et facturation

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Betalingen & facturering

","text_no":"

Betaling og fakturering

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Betalning & fakturering

","text_ja":"

支払い & 領収書/請求書

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null,"isCollapsed":true,"order":7,"showUptime":true,"status":null,"archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":true,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[{"id":"cl5mervj69903m2n8ts7g83ym","name":"PayPal","nameTranslationId":"cl5mervih9889m2n8yru4cf9t","description":"","descriptionTranslationId":null,"status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-15T12:00:28.770Z","updatedAt":"2024-11-04T05:13:26.948Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-paypal-12wbpkmh1@automation.instatus.com","oldGroup":"cl5mer01x9173lbn81u9axs8b","groupId":"cl5mer01x9173lbn81u9axs8b","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

PayPal

","nameHtmlTranslationId":"cl5merviz9896m2n8sxy7bab0","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mervih9889m2n8yru4cf9t","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"PayPal","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5merviz9896m2n8sxy7bab0","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

PayPal

Payer

","nameHtmlTranslationId":"cl5mestxh10504m2n8r3xqmv67","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mestxc10497m2n88jhuqj54","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Payer","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mestxh10504m2n8r3xqmv67","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Payer

Peppol

","nameHtmlTranslationId":"cl5meyvlt13459mrn84gmeyf0h","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5meyvlj13452mrn8t6v2u6yo","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Peppol","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5meyvlt13459mrn84gmeyf0h","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Peppol

Stripe

","nameHtmlTranslationId":"cl5mer00w9129lbn8y6hdqsme","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mer0099122lbn86tuqtjq5","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Stripe","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mer00w9129lbn8y6hdqsme","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Stripe

Payson

","nameHtmlTranslationId":"cl5mesapx10265m2n8toco6hwe","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mesapr10258m2n8mbfas7k5","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"Payson","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mesapx10265m2n8toco6hwe","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"

Payson

Sirvoy Vault

","nameHtmlTranslationId":"cl5metdib12653mrn85og4oomg","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"cl7pclo152783i8ooy9yby5gm","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5metdht12646mrn8jism1r73","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Sirvoy Bankboks","text_de":"Sirvoy Vault","text_en":"Sirvoy Vault","text_es":"Sirvoy Vault","text_fi":"Sirvoy-holvi","text_fr":"Crypte Sirvoy","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Sirvoy Vault","text_no":"Sirvoy Vault","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Sirvoy-valvet","text_ja":"Sirvoy セキュアストレージ","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5metdib12653mrn85og4oomg","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Sirvoy Bankboks

","text_de":"

Sirvoy Vault

","text_en":"

Sirvoy Vault

","text_es":"

Sirvoy Vault

","text_fi":"

Sirvoy-holvi

","text_fr":"

Crypte Sirvoy

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Sirvoy Vault

","text_no":"

Sirvoy Vault

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Sirvoy-valvet

","text_ja":"

Sirvoy セキュアストレージ

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl7pclo0i2768i8oovb27tvs5","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl7pclo152783i8ooy9yby5gm","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"thirdPartyComponentService":null,"metrics":[],"children":[]}]},{"id":"cl5mf10sg11880m2n8gdvhsvjp","name":"Messaging services","nameHtml":"

Messaging services

","description":null,"descriptionHtml":null,"nameTranslation":{"id":"cl5qcsjrv709050en5kp322w95","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Meddelelsestjenester","text_de":"Nachrichtendienste","text_en":"Messaging services","text_es":"Servicios de mensajería","text_fi":"Viestintäpalvelut","text_fr":"Services de messagerie","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Communicatiefunctionaliteiten","text_no":"Meldingstjenester","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Meddelandetjänster","text_ja":"メッセージングサービス","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5qcsjsa709120en5yw7tbtdx","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Meddelelsestjenester

","text_de":"

Nachrichtendienste

","text_en":"

Messaging services

","text_es":"

Servicios de mensajería

","text_fi":"

Viestintäpalvelut

","text_fr":"

Services de messagerie

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Communicatiefunctionaliteiten

","text_no":"

Meldingstjenester

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Meddelandetjänster

","text_ja":"

メッセージングサービス

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null,"isCollapsed":true,"order":6,"showUptime":true,"status":null,"archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":true,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[{"id":"cl5memi8k7421lmn8r71t9or1","name":"Emails","nameTranslationId":"cl5memi7n7407lmn85elrdi7i","description":"","descriptionTranslationId":"cl5mf17y913755mrn8og617nk7","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":9,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-15T11:56:18.260Z","updatedAt":"2024-12-15T01:10:11.445Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-sending-of-emails-txobf4a06@automation.instatus.com","oldGroup":"cl5mf10sg11880m2n8gdvhsvjp","groupId":"cl5mf10sg11880m2n8gdvhsvjp","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Emails

","nameHtmlTranslationId":"cl5memi897414lmn8sy20cf09","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"cl5mf17zb13770mrn88sqrloh6","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5memi7n7407lmn85elrdi7i","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Emails","text_de":"E-Mails","text_en":"Emails","text_es":"Correos electrónicos","text_fi":"Sähköpostit","text_fr":"Courriels","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"E-mails","text_no":"E-poster","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"E-post","text_ja":"Eメール","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5memi897414lmn8sy20cf09","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Emails

","text_de":"

E-Mails

","text_en":"

Emails

","text_es":"

Correos electrónicos

","text_fi":"

Sähköpostit

","text_fr":"

Courriels

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

E-mails

","text_no":"

E-poster

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

E-post

","text_ja":"

Eメール

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl5mf17y913755mrn8og617nk7","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl5mf17zb13770mrn88sqrloh6","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"thirdPartyComponentService":null,"metrics":[],"children":[]},{"id":"cl5mem05l7147lmn85y8w1j0l","name":"SMS","nameTranslationId":"cl5mem04r7133lmn8ey24jyo7","description":"","descriptionTranslationId":"cl5mf10qm11816m2n8octnt1g9","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":8,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-15T11:55:54.825Z","updatedAt":"2024-11-04T05:13:26.931Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-sending-of-sms-tu8h9ix2v@automation.instatus.com","oldGroup":"cl5mf10sg11880m2n8gdvhsvjp","groupId":"cl5mf10sg11880m2n8gdvhsvjp","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

SMS

","nameHtmlTranslationId":"cl5mem05b7140lmn8yhwpix75","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"cl5mf10rm11831m2n8pd47u1km","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl5mem04r7133lmn8ey24jyo7","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"SMS","text_de":"SMS","text_en":"SMS","text_es":"SMS","text_fi":"SMS","text_fr":"Texto","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"SMS","text_no":"SMS","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"SMS","text_ja":"SMS","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mem05b7140lmn8yhwpix75","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

SMS

","text_de":"

SMS

","text_en":"

SMS

","text_es":"

SMS

","text_fi":"

SMS

","text_fr":"

Texto

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

SMS

","text_no":"

SMS

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

SMS

","text_ja":"

SMS

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl5mf10qm11816m2n8octnt1g9","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl5mf10rm11831m2n8pd47u1km","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"thirdPartyComponentService":null,"metrics":[],"children":[]}]},{"id":"cl5mqn2a3108351lmn8q8p2kuey","name":"Support Desk","nameHtml":"

Support Desk

","description":"","descriptionHtml":"","nameTranslation":{"id":"cl5mqn290108337lmn8lckbwpbu","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Support Desk","text_de":"Kundensupport","text_en":"Support Desk","text_es":"Servicio de soporte","text_fi":"Tukipalvelu","text_fr":"Assistance","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Helpdesk","text_no":"Kundesupport","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Kundsupport","text_ja":"サポートデスク","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mqn29x108344lmn8dr0qptny","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Support Desk

","text_de":"

Kundensupport

","text_en":"

Support Desk

","text_es":"

Servicio de soporte

","text_fi":"

Tukipalvelu

","text_fr":"

Assistance

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Helpdesk

","text_no":"

Kundesupport

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kundsupport

","text_ja":"

サポートデスク

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl7pciz6z1793h8oogq8pcguf","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl7pciz7d1808h8oonxvuef7g","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"isCollapsed":false,"order":4,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]},{"id":"cl74qefb4146645kcoadxjjvsja","name":"Security","nameHtml":"

Security

","description":"","descriptionHtml":"","nameTranslation":{"id":"cl74qefan146631kcoa4bmndoht","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Sikkerhed","text_de":"Sicherheit","text_en":"Security","text_es":"Seguridad","text_fi":"Turvallisuus","text_fr":"Sécurité","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Beveiliging","text_no":"Sikkerhet","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Säkerhet","text_ja":"セキュリティー","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl74qefaz146638kcoa3gntpgtm","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Sikkerhed

","text_de":"

Sicherheit

","text_en":"

Security

","text_es":"

Seguridad

","text_fi":"

Turvallisuus

","text_fr":"

Sécurité

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Beveiliging

","text_no":"

Sikkerhet

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Säkerhet

","text_ja":"

セキュリティー

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl7pcm1e73397hsoolw48l2k9","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl7pcm1ep3412hsoor15wy9q8","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"isCollapsed":false,"order":14,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]},{"id":"cl5mf2q8b12097m2n80feujfdc","name":"Website Builder","nameHtml":"

Website Builder

","description":"","descriptionHtml":"","nameTranslation":{"id":"cl5mf2q7t12083m2n85rgx5ob5","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Hjemmesidebygger","text_de":"Website-Baukasten","text_en":"Website Builder","text_es":"Creador de páginas web","text_fi":"Verkkosivurakentaja","text_fr":"Générateur de site Web","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Website Bouwer","text_no":"Nettsidebygger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Webbplatsbyggare","text_ja":"ウェブサイトビルダー","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf2q8512090m2n835m621vc","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Hjemmesidebygger

","text_de":"

Website-Baukasten

","text_en":"

Website Builder

","text_es":"

Creador de páginas web

","text_fi":"

Verkkosivurakentaja

","text_fr":"

Générateur de site Web

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Website Bouwer

","text_no":"

Nettsidebygger

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Webbplatsbyggare

","text_ja":"

ウェブサイトビルダー

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl7pci7hu1753hfootix04izv","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl7pci7i91768hfoow48388mu","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"isCollapsed":false,"order":3,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]},{"id":"cl53bngfu108602n8ojivjoy3w9","name":"Booking Engine","nameHtml":"

Booking Engine

","description":"","descriptionHtml":"","nameTranslation":{"id":"cl7pchl8c1428h8ooxid55nda","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Reservationsformular","text_de":"Buchungsformular","text_en":"Booking Engine","text_es":"Motor de reservas","text_fi":"Varausmoottori","text_fr":"Moteur de réservation","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking Engine","text_no":"Bookingmotor","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Bokningsformulär","text_ja":"予約フォーム","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl7pchl8u1442h8oopg43ktgb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Reservationsformular

","text_de":"

Buchungsformular

","text_en":"

Booking Engine

","text_es":"

Motor de reservas

","text_fi":"

Varausmoottori

","text_fr":"

Moteur de réservation

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Booking Engine

","text_no":"

Bookingmotor

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Bokningsformulär

","text_ja":"

予約フォーム

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl7pchl8h1435h8ooua9nedtq","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl7pchl8y1449h8oo5nr62jgh","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"isCollapsed":false,"order":2,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]},{"id":"cl53bngd7108582n8ojo50uv8lh","name":"Website","nameHtml":"

Website

","description":"","descriptionHtml":"","nameTranslation":{"id":"cl5mf3ipk11794lbn8r7jebh28","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Hjemmeside","text_de":"Webseite","text_en":"Website","text_es":"Sitio web","text_fi":"Verkkosivusto","text_fr":"Site web","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Website","text_no":"Nettside","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Webbplats","text_ja":"ウェブサイト","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl5mf3iqr11808lbn8n6je3vnm","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Hjemmeside

","text_de":"

Webseite

","text_en":"

Website

","text_es":"

Sitio web

","text_fi":"

Verkkosivusto

","text_fr":"

Site web

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Website

","text_no":"

Nettside

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Webbplats

","text_ja":"

ウェブサイト

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl5mf3ipp11801lbn8mi38znm0","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl5mf3iqx11815lbn8v5w7cchp","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"isCollapsed":false,"order":0,"showUptime":true,"status":"OPERATIONAL","archivedAt":null,"isThirdParty":false,"isParent":false,"thirdPartyComponentService":null,"startDate":null,"metrics":[],"group":null,"children":[]}]},"languages":[{"value":"ar","label":"Arabic","emoji":"🇸🇦"},{"value":"cs","label":"Czech","emoji":"🇨🇿"},{"value":"da","label":"Danish","emoji":"🇩🇰"},{"value":"de","label":"German","emoji":"🇩🇪"},{"value":"en","label":"English","emoji":"🇬🇧"},{"value":"es","label":"Spanish","emoji":"🇪🇸"},{"value":"et","label":"Estonian","emoji":"🇪🇪"},{"value":"fi","label":"Finnish","emoji":"🇫🇮"},{"value":"fr","label":"French","emoji":"🇫🇷"},{"value":"hu","label":"Hungarian","emoji":"🇭🇺"},{"value":"id","label":"Indonesian","emoji":"🇮🇩"},{"value":"it","label":"Italiano","emoji":"🇮🇹"},{"value":"ja","label":"Japanese","emoji":"🇯🇵"},{"value":"ko","label":"Korean","emoji":"🇰🇷"},{"value":"nl","label":"Dutch","emoji":"🇳🇱"},{"value":"no","label":"Norwegian","emoji":"🇳🇴"},{"value":"pl","label":"Polski","emoji":"🇵🇱"},{"value":"pt","label":"Português","emoji":"🇵🇹"},{"value":"pt-br","label":"Português do Brasil","emoji":"🇧🇷"},{"value":"ro","label":"Română","emoji":"🇷🇴"},{"value":"rs","label":"Serbian (Latin)","emoji":"🇷🇸"},{"value":"ru","label":"Русский","emoji":"🇷🇺"},{"value":"sl","label":"Slovenščina","emoji":"🇸🇮"},{"value":"sq","label":"Albanian","emoji":"🇦🇱"},{"value":"sv","label":"Swedish","emoji":"🇸🇪"},{"value":"tr","label":"Turkish","emoji":"🇹🇷"},{"value":"uk","label":"Українська","emoji":"🇺🇦"},{"value":"vi","label":"Vietnamese","emoji":"🇻🇳"},{"value":"zh","label":"Chinese Simplified","emoji":"🇨🇳"},{"value":"zh-tw","label":"Chinese Traditional","emoji":"🇹🇼"}],"monthlyGroupedNotices":[{"monthStr":"Tue Apr 01 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)","monthKey":1743465600000,"notices":[{"id":"cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslationId":"cm9sbn9ju007yh2rig9i0k76j","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-04-22T09:27:00.000Z","resolved":"2025-04-22T09:51:00.000Z","duration":24,"createdAt":"2025-04-22T09:47:45.316Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:48.986Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm9sbn9ju007yh2rig9i0k76j","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm9sbn9kx0084h2ri4mn0w0rz","message":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm9sbn9kn0081h2ribjmsuzch","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-04-22T09:27:00.000Z","ended":null,"duration":1440,"createdAt":"2025-04-22T09:47:45.346Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:48.970Z","incidentId":"cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh","messageHtml":"

Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts.\nAll pending updates will be retried, so no action is needed on your part.

","messageHtmlTranslationId":"cm9sbn9ks0082h2ris5rmdj5e","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm9sbn9ks0082h2ris5rmdj5e","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Booking.com oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Booking.com. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang.\nAlle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.

","text_de":"

Booking.com hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Booking.com momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen.\nAlle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.

","text_en":"

","text_es":"

Booking.com está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Booking.com. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios.\nTodas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Booking.comarregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.

","text_fi":"

Booking.comilla on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Booking.com ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin.\nKaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.

","text_fr":"

Booking.com éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Booking.com. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption.\nToutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Booking.com ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Booking.com worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt.\nU hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.

","text_no":"

Booking.com opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Booking.com så lenge bruddet varer.\nOppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Booking.com upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Booking.com. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar.\nAlla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.

","text_ja":"

エクスペディアにSirvoyからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がBooking.comにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとBooking.comの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。\n保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm9sbn9kn0081h2ribjmsuzch","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Booking.com. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang. Alle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.","text_de":"Booking.com hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Booking.com momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen. Alle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","text_es":"Booking.com está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Booking.com. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios. Todas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Booking.comarregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Booking.com ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin. Kaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Booking.com. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption. Toutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Booking.com worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt. U hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.","text_no":"Booking.com opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Booking.com så lenge bruddet varer. Oppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Booking.com. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar. Alla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアにSirvoyからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がBooking.comにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとBooking.comの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm9scahqy008b10b5vf0qqplt","message":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm9scahql008810b57879nvs0","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-04-22T09:51:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-04-22T10:05:49.019Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.019Z","incidentId":"cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh","messageHtml":"

Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period.\nBooking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly.\nNo action is needed on your part.

","messageHtmlTranslationId":"cm9scahqs008910b5zrpyel7c","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm9scahqs008910b5zrpyel7c","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Booking.com oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Booking.com ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode.\nBooking.com løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed.\nIngen handling er nødvendig fra din side.

","text_de":"

Es gab bei Booking.com einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Booking.com nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein.\nBooking.com hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand.\nDu musst keine Maßnahmen ergreifen.

","text_en":"

","text_es":"

Booking.com experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Booking.com no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción.\nBooking.com solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde.\nNo se necesita ninguna acción de tu parte.

","text_fi":"

Booking.comilla oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Booking.com ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia.\nBooking.com korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty.\nMitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.

","text_fr":"

Booking.com a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Booking.com n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption.\nBooking.com a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence.\nAucune action n'est nécessaire de votre part.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Booking.com heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Booking.com de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen.\nBooking.com heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt.\nU hoeft geen actie te ondernemen.

","text_no":"

Booking.com hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Booking.com ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden.\nBooking.com har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Booking.com er oppdatert.\nDu trenger ikke gjøre noe fra din side.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Booking.com upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Booking.com inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott.\nBooking.com har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det.\nInga åtgärder behövs från din sida.

","text_ja":"

エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をBooking.comが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。\nBooking.comは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。\nクライアント様に求められている作業はありません。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm9scahql008810b57879nvs0","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Booking.com ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Booking.com løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.","text_de":"Es gab bei Booking.com einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Booking.com nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Booking.com hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","text_es":"Booking.com experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Booking.com no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Booking.com solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Booking.com ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Booking.com korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Booking.com n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Booking.com a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Booking.com de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Booking.com heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.","text_no":"Booking.com hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Booking.com ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Booking.com har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Booking.com er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Booking.com inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Booking.com har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をBooking.comが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Booking.comは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5","name":"Booking.com","nameTranslationId":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.431Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.081Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-bookingcom-kln6wq0ck@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Booking.com

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

","nameHtmlTranslationId":"cl53cnule108924m1ojhdcen5uj","descriptionHtml":null,"descriptionHtmlTranslationId":null,"isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Kanalintegrationer","text_de":"Channel-Verbindungen","text_en":"Channel Integrations","text_es":"Integración de canales","text_fi":"Jakelukanavaintegraatiot","text_fr":"Intégrations avec les canaux","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Channel Integraties","text_no":"Integrasjon til salgskanaler","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Kanalkopplingar","text_ja":"予約サイト接続","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl53cnule108924m1ojhdcen5uj","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslationId":"cm9lkqqvv008slqjrxwwf5ozm","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-04-17T14:32:00.000Z","resolved":"2025-04-17T14:42:00.000Z","duration":10,"createdAt":"2025-04-17T16:28:01.063Z","updatedAt":"2025-04-17T16:28:41.660Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm9lkqqvv008slqjrxwwf5ozm","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm9lkqqyl008ylqjrw2y7snbt","message":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm9lkqqy7008vlqjrdevx4fho","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-04-17T14:32:00.000Z","ended":null,"duration":600,"createdAt":"2025-04-17T16:28:01.149Z","updatedAt":"2025-04-17T16:28:41.643Z","incidentId":"cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm9lkqqye008wlqjr2xu0jut6","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm9lkqqye008wlqjr2xu0jut6","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm9lkqqy7008vlqjrdevx4fho","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Booking.com. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang. Alle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.","text_de":"Booking.com hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Booking.com momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen. Alle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","text_es":"Booking.com está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Booking.com. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios. Todas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Booking.comarregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Booking.com ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin. Kaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Booking.com. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption. Toutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Booking.com worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt. U hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.","text_no":"Booking.com opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Booking.com så lenge bruddet varer. Oppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Booking.com. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar. Alla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアにSirvoyからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がBooking.comにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとBooking.comの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm9lkrm8t0059q86yqth2fpl2","message":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm9lkrm8g0056q86yzfxk6o07","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-04-17T14:42:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-04-17T16:28:41.693Z","updatedAt":"2025-04-17T16:28:41.693Z","incidentId":"cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm9lkrm8m0057q86y4wn5emhk","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm9lkrm8m0057q86y4wn5emhk","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm9lkrm8g0056q86yzfxk6o07","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Booking.com ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Booking.com løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.","text_de":"Es gab bei Booking.com einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Booking.com nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Booking.com hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","text_es":"Booking.com experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Booking.com no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Booking.com solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Booking.com ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Booking.com korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Booking.com n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Booking.com a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Booking.com de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Booking.com heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.","text_no":"Booking.com hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Booking.com ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Booking.com har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Booking.com er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Booking.com inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Booking.com har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をBooking.comが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Booking.comは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5","name":"Booking.com","nameTranslationId":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.431Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.081Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-bookingcom-kln6wq0ck@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Booking.com

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]}],"isLastPage":true},{"monthStr":"Sat Mar 01 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)","monthKey":1740787200000,"notices":[{"id":"cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m","name":"Siteminder Availability/Prices Updates Outage","nameTranslationId":"cm8ok7hdy0003s2a4co5uo9p2","notify":false,"status":"RESOLVED","started":"2025-03-24T01:30:00.000Z","resolved":"2025-03-24T02:15:00.000Z","duration":45,"createdAt":"2025-03-25T13:56:38.481Z","updatedAt":"2025-03-25T14:00:52.291Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm8ok7hdy0003s2a4co5uo9p2","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Siteminder - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Siteminder-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Siteminder Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Siteminder Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Siteminder Saatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Siteminder Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Siteminder Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":" Siteminder Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Siteminder - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Siteminder 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm8ok7hji0009s2a4m8tkhm6n","message":"We are continuing to work on a fix for this incident.","messageTranslationId":"cm8ok7hhc0006s2a4y9nl9gos","status":"IDENTIFIED","notify":false,"started":"2025-03-24T01:30:00.000Z","ended":null,"duration":2700,"createdAt":"2025-03-25T13:56:38.670Z","updatedAt":"2025-03-25T14:00:52.274Z","incidentId":"cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m","messageHtml":"We are continuing to work on a fix for this incident.","messageHtmlTranslationId":"cm8ok7hjc0007s2a4y1qai734","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm8ok7hjc0007s2a4y1qai734","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Siteminder oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Siteminder. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang.\nAlle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.

","text_de":"

Siteminder hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Siteminder momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen.\nAlle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.

","text_en":"We are continuing to work on a fix for this incident.","text_es":"

Siteminder está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Siteminder. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios.\nTodas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Siteminder arregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.

","text_fi":"

Siteminderissä on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Siteminderissä ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin.\nKaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.

","text_fr":"

Siteminder éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Siteminder. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption.\nToutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Siteminder ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Siteminder worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt.\nU hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.

","text_no":"

Siteminder opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Siteminder så lenge bruddet varer.\nOppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Siteminder upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Siteminder. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar.\nAlla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.

","text_ja":"

エクスペディアにSiteminderからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がSiteminderにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとSiteminderの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。\n保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm8ok7hhc0006s2a4y9nl9gos","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Siteminder oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Siteminder. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang. Alle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.","text_de":"Siteminder hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Siteminder momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen. Alle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"We are continuing to work on a fix for this incident.","text_es":"Siteminder está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Siteminder. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios. Todas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Siteminder arregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Siteminderissä on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Siteminderissä ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin. Kaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Siteminder éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Siteminder. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption. Toutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Siteminder ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Siteminder worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt. U hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.","text_no":"Siteminder opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Siteminder så lenge bruddet varer. Oppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Siteminder upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Siteminder. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar. Alla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアにSiteminderからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がSiteminderにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとSiteminderの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm8okcx9c0003bpfd4tho6wvu","message":"Siteminder experienced an outage that has been solved now. The outage involved Siteminder not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Siteminder fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm8okcx910000bpfd7aqnrsup","status":"RESOLVED","notify":false,"started":"2025-03-24T02:15:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-03-25T14:00:52.320Z","updatedAt":"2025-03-25T14:00:52.320Z","incidentId":"cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m","messageHtml":"

Siteminder experienced an outage that has been solved now. The outage involved Siteminder not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period.\nSiteminder fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly.\nNo action is needed on your part.

","messageHtmlTranslationId":"cm8okcx970001bpfd8s8su3wk","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm8okcx970001bpfd8s8su3wk","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Siteminder oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Siteminder ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode.\nSiteminder løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed.\nIngen handling er nødvendig fra din side.

","text_de":"

Es gab bei Siteminder einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Siteminder nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein.\nSiteminder hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand.\nDu musst keine Maßnahmen ergreifen.

","text_en":"

","text_es":"

Siteminder experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Siteminder no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción.\nSiteminder solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde.\nNo se necesita ninguna acción de tu parte.

","text_fi":"

Siteminderissä oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Siteminder ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia.\nSiteminder korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty.\nMitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.

","text_fr":"

Siteminder a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Siteminder n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption.\nSiteminder a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence.\nAucune action n'est nécessaire de votre part.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Siteminder heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Siteminder de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen.\nSiteminder heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt.\nU hoeft geen actie te ondernemen.

","text_no":"

Siteminder hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Siteminder ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden.\nSiteminder har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Siteminder er oppdatert.\nDu trenger ikke gjøre noe fra din side.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Siteminder upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Siteminder inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott.\nSiteminder har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det.\nInga åtgärder behövs från din sida.

","text_ja":"

エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をSiteminderが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。\nSiteminderは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。\nクライアント様に求められている作業はありません。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm8okcx910000bpfd7aqnrsup","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Siteminder oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Siteminder ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Siteminder løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.","text_de":"Es gab bei Siteminder einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Siteminder nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Siteminder hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Siteminder experienced an outage that has been solved now. The outage involved Siteminder not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Siteminder fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","text_es":"Siteminder experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Siteminder no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Siteminder solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Siteminderissä oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Siteminder ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Siteminder korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Siteminder a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Siteminder n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Siteminder a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Siteminder heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Siteminder de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Siteminder heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.","text_no":"Siteminder hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Siteminder ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Siteminder har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Siteminder er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Siteminder upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Siteminder inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Siteminder har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をSiteminderが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Siteminderは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl5mf9nch14981mrn83hh9tlhd","name":"Siteminder","nameTranslationId":"cl5mf9nbp14967mrn8q1fds8rh","description":"","descriptionTranslationId":null,"status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":11,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-15T12:14:17.969Z","updatedAt":"2025-03-25T14:00:52.444Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-siteminder-3u0hh2coz@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Siteminder

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslationId":"cm88u4pi1000fdvnbkph03r88","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-03-14T13:09:00.000Z","resolved":"2025-03-14T13:23:00.000Z","duration":14,"createdAt":"2025-03-14T13:50:06.373Z","updatedAt":"2025-03-14T13:50:45.352Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm88u4pi1000fdvnbkph03r88","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm88u4pk0000ldvnb43kf37x6","message":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm88u4pj4000idvnb4agauqvc","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-03-14T13:09:00.000Z","ended":null,"duration":840,"createdAt":"2025-03-14T13:50:06.432Z","updatedAt":"2025-03-14T13:50:45.339Z","incidentId":"cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm88u4pjm000jdvnb2hmec8pd","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm88u4pjm000jdvnb2hmec8pd","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm88u4pj4000idvnb4agauqvc","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Booking.com. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang. Alle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.","text_de":"Booking.com hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Booking.com momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen. Alle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","text_es":"Booking.com está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Booking.com. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios. Todas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Booking.comarregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Booking.com ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin. Kaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Booking.com. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption. Toutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Booking.com worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt. U hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.","text_no":"Booking.com opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Booking.com så lenge bruddet varer. Oppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Booking.com. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar. Alla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアにSirvoyからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がBooking.comにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとBooking.comの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm88u5jlu0014oibexryjmlp1","message":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm88u5jlk0011oibek8dkjnnu","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-03-14T13:23:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-03-14T13:50:45.379Z","updatedAt":"2025-03-14T13:50:45.379Z","incidentId":"cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm88u5jlp0012oibep5muvkwl","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm88u5jlp0012oibep5muvkwl","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm88u5jlk0011oibek8dkjnnu","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Booking.com ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Booking.com løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.","text_de":"Es gab bei Booking.com einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Booking.com nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Booking.com hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","text_es":"Booking.com experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Booking.com no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Booking.com solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Booking.com ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Booking.com korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Booking.com n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Booking.com a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Booking.com de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Booking.com heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.","text_no":"Booking.com hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Booking.com ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Booking.com har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Booking.com er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Booking.com inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Booking.com har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をBooking.comが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Booking.comは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5","name":"Booking.com","nameTranslationId":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.431Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.081Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-bookingcom-kln6wq0ck@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Booking.com

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm88q1v62001byo0agje2mvl7","name":"Booking.com Booking Retrieval Outage","nameTranslationId":"cm88q1v5l0019yo0ad2yntjmf","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-03-14T10:44:00.000Z","resolved":"2025-03-14T12:14:00.000Z","duration":90,"createdAt":"2025-03-14T11:55:55.275Z","updatedAt":"2025-03-14T12:24:34.180Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm88q1v5l0019yo0ad2yntjmf","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":" Nedbrud hos Booking.com - Hentning af reservationer","text_de":"Booking.com-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"Booking.com Booking Retrieval Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"Booking.com Varaushaun katkos","text_fr":"Booking.com Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for import av bookinger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Hämtning av bokningar","text_ja":"Booking.com 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm88q1v79001fyo0anvdwf90t","message":"Booking.com is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in Booking.com will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.\n\nIf you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you check with Booking.com if you can set up a \"fall back\" method through their extranet that will enable you to receive e-mail or faxes with the bookings received from their channel even during outages. Please be aware that any bookings sent to you through the fallback solution will not be automatically transferred after the outage ended but have to be manually transferred to your Sirvoy account by yourselves.","messageTranslationId":"cm88q1v6u001cyo0ass5wvcru","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-03-14T10:44:00.000Z","ended":null,"duration":5400,"createdAt":"2025-03-14T11:55:55.317Z","updatedAt":"2025-03-14T12:24:34.161Z","incidentId":"cm88q1v62001byo0agje2mvl7","messageHtml":"

Booking.com is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in Booking.com will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.

If you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you check with Booking.com if you can set up a "fall back" method through their extranet that will enable you to receive e-mail or faxes with the bookings received from their channel even during outages. Please be aware that any bookings sent to you through the fallback solution will not be automatically transferred after the outage ended but have to be manually transferred to your Sirvoy account by yourselves.

","messageHtmlTranslationId":"cm88q1v72001dyo0aush86klk","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm88q1v72001dyo0aush86klk","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Booking.com oplever en fejl, der endnu ikke er løst. Vær opmærksom på, at reservationer foretaget på Booking.com ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under nedbruddet. Men efter nedbruddet vil vi med tiden tilføje eventuelle manglende reservationer.

Hvis du ønsker at tilføje manglende reservationer selv under nedbruddet, anbefaler vi stærkt, at du tjekker med Booking.com, om du kan oprette en "fall back" metode via deres extranet, der gør det muligt for dig at modtage e-mails eller fax med reservationer modtaget fra deres kanal selv under nedbrud. Vær opmærksom på, at eventuelle reservationer, der sendes til dig via "fall back" metoden, ikke overføres automatisk efter nedbruddet, men skal manuelt overføres til din Sirvoy-konto af dig selv.

","text_de":"

Bei Booking.com gibt es momentan einen Ausfall, der noch nicht behoben wurde. Bitte beachte, dass Booking.com-Buchungen deshalb in der Zwischenzeit nicht automatisch in Sirvoy übernommen werden. Nach dem Ausfall werden wir die fehlenden Buchungen jedoch im System registrieren.

Wenn du Buchungen schon während des Ausfalls hinzufügen willst, müsstest du dich bitte direkt an Booking.com wenden. Vielleicht können sie dir auch während des Ausfalls durch ihr Extranet die Buchungen per E-Mail oder Fax zuschicken. Bitte beachte jedoch, dass alle Buchungen, die über diese Methode geschickt werden nach dem Ausfall nicht automatisch nach Sirvoy übertragen werden. Du müsstest diese Buchungen dann manuell übertragen.

","text_en":"

","text_es":"

Booking.com está experimentando una interrupción del servicio que aún no se ha resuelto. Ten en cuenta que las reservas realizadas en Booking.com no se transferirán automáticamente a tu cuenta de Sirvoy durante el interrupción. Sin embargo, después de la interrupción, con el tiempo agregaremos cualquier reserva faltante.

Si deseas poder agregar cualquier reserva perdida incluso durante la interrupción, te recomendamos que consultes con Booking.com si puedes configurar un método alternativo a través de su extranet, que te permita recibir correo electrónico o Fax con las reservas recibidas de su canal, incluso durante las interrupciones. Por favor, ten en cuenta que todas las reservas que te sean enviadas a través de la solución alternativa, no se transferirán automáticamente después de que finalice la interrupción, sino que deberán ser transferidas manualmente a tu cuenta de Sirvoy.

","text_fi":"

Booking.comilla on käyttökatko, jota ei ole vielä ratkaistu. Huomaa, että Booking.comissa tehtyjä varauksia ei tuoda automaattisesti Sirvoy-tilillesi katkon aikana. Käyttökatkon jälkeen tuomme kuitenkin ajan mittaan puuttuvat varaukset.

Jos haluat tuoda mahdollisia varauksia katkojenkin aikana, suosittelemme, että tarkistat Booking.comilta, voitko asettaa ekstranetissä varamenetelmän kanavalta tehtyjen varausten vastaanottamiseksi sähköpostin tai faksin kautta katkoksien aikana. Huomaa, että varamenetelmän kautta lähetettyjä varauksia ei tuoda automaattisesti käyttökatkon päätyttyä, vaan ne on tuotava Sirvoy-tilillesi manuaalisesti.

","text_fr":"

Booking.com éprouve une interruption qui n'a pas encore été résolue. Veuillez noter que les réservations effectuées sur Booking.com ne seront pas automatiquement transférées sur votre compte Sirvoy pendant l’interruption. Cependant, peu après l’interruption, nous ajouterons les réservations manquantes.

Si vous souhaitez pouvoir ajouter les réservations manquées pendant l’interruption aussi, nous vous recommandons fortement de vérifier auprès de Booking.com si vous pouvez configurer une solution de repli via leur extranet pour recevoir un email ou fax avec les réservations reçues via leur canal même pendant les interruptions. Veuillez noter que toutes les réservations qui vous sont envoyées via la solution de repli ne seront pas automatiquement transférées après la fin de l’interruption, mais doivent être manuellement transférées sur votre compte Sirvoy.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Booking.com heeft te maken met een storing welke nog niet verholpen is. Hou er rekening mee dat boekingen die gemaakt zijn op Booking.com niet automatisch geimporteerd worden in Sirvoy zolang als de storing voortduurt. Wanneer deze storing verholpen is zullen we al deze missende boekingen kunnen toevoegen.

Wanneer je zelfs tijdens de storing zelf missende boekingen wilt kunnen toevoegen raden we je sterk aan om te controleren op Booking.com of je een “fall back” methode hebt ingesteld via hun extranet. Daarmee kun je e-mail berichten of faxberichten van hun ontvangen, zelfs tijdens storingen. Boekingen die je hebt ontvangen via deze “fall back” oplossing worden niet automatisch in Sirvoy gevoerd wanneer de storing verholpen is. Deze moet je handmatig in je Sirvoy account overzetten.

","text_no":"

Booking.com opplever en teknisk feil akkurat nå som ennå ikke er løst. Vennligst merk at bookinger gjort på Booking.com ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under bruddet. Men etter at bruddet er løst vil vi over tid legge til manglende bookinger automatisk.

Hvis du ønsker å kunne legge til eventuelle bookinger selv under bruddet, anbefaler vi at du sjekker med Booking.com hvis du kan sette opp en «fallback» -metode via deres ekstranett som gjør at du kan motta bookinger på e-post eller faks under tiden. Vær oppmerksom på at eventuelle bookinger som sendes til deg gjennom «fallback» -metoden, ikke overføres automatisk etter at feilen er løst, men må legges inn manuelt i din Sirvoy-konto av dere selv.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Booking.com upplever ett avbrott som ännu inte har lösts. Observera att bokningar som görs i Booking.com inte automatiskt förs över till ert Sirvoykonto under avbrottet. Efter avbrottet lägger vi till de saknade bokningarna.

Om ni vill kunna lägga till saknade bokningar även under avbrottet rekommenderar vi starkt att ni kontrollerar med Booking.com om ni kan ställa in en "fallback"-metod via deras extranät som gör att ni också kan få e-post eller fax med bokningar. Då får ni bokningar från deras kanal även under avbrott. Eventuella bokningar som Booking.com skickar till er via e-post eller fax kommer inte automatiskt att föras över till Sirvoy efter avbrottet utan måste läggas till manuellt av er själva.

","text_ja":"

Booking.com でネットワークトラブルが発生し、未解決です。このネットワークトラブルの期間中は Booking.com からの予約が貴施設の Sirvoy アカウントへ自動で移動されませんのでご留意ください。ネットワークトラブルが解決した後、当社はそれらの予約を少しづつ貴施設の Sirvoy アカウントへ追加致します。

ネットワークトラブルの未解決期間中に Sirvoy へ予約を追加されたい場合には、Booking.com に連絡をとり、エクストラネットを通してEメールかファックスでネットワークトラブル期間中でも Booking.com 上でなされた予約を受け取ることが出来る「フォールバック（代替案）」を設定することを強くお勧め致します。「フォールバック（代替案）」を通して送られた予約はネットワークトラブルが解決した後でも自動で移動されませんので、ご自分で手動で Sirvoy アカウントへ移動して頂く必要が有りますのでご注意下さい。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm88q1v6u001cyo0ass5wvcru","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplever en fejl, der endnu ikke er løst. Vær opmærksom på, at reservationer foretaget på Booking.com ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under nedbruddet. Men efter nedbruddet vil vi med tiden tilføje eventuelle manglende reservationer.\n\nHvis du ønsker at tilføje manglende reservationer selv under nedbruddet, anbefaler vi stærkt, at du tjekker med Booking.com, om du kan oprette en \"fall back\" metode via deres extranet, der gør det muligt for dig at modtage e-mails eller fax med reservationer modtaget fra deres kanal selv under nedbrud. Vær opmærksom på, at eventuelle reservationer, der sendes til dig via \"fall back\" metoden, ikke overføres automatisk efter nedbruddet, men skal manuelt overføres til din Sirvoy-konto af dig selv.","text_de":"Bei Booking.com gibt es momentan einen Ausfall, der noch nicht behoben wurde. Bitte beachte, dass Booking.com-Buchungen deshalb in der Zwischenzeit nicht automatisch in Sirvoy übernommen werden. Nach dem Ausfall werden wir die fehlenden Buchungen jedoch im System registrieren.\n\nWenn du Buchungen schon während des Ausfalls hinzufügen willst, müsstest du dich bitte direkt an Booking.com wenden. Vielleicht können sie dir auch während des Ausfalls durch ihr Extranet die Buchungen per E-Mail oder Fax zuschicken. Bitte beachte jedoch, dass alle Buchungen, die über diese Methode geschickt werden nach dem Ausfall nicht automatisch nach Sirvoy übertragen werden. Du müsstest diese Buchungen dann manuell übertragen.","text_en":"Booking.com is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in Booking.com will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.\n\nIf you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you check with Booking.com if you can set up a \"fall back\" method through their extranet that will enable you to receive e-mail or faxes with the bookings received from their channel even during outages. Please be aware that any bookings sent to you through the fallback solution will not be automatically transferred after the outage ended but have to be manually transferred to your Sirvoy account by yourselves.","text_es":"Booking.com está experimentando una interrupción del servicio que aún no se ha resuelto. Ten en cuenta que las reservas realizadas en Booking.com no se transferirán automáticamente a tu cuenta de Sirvoy durante el interrupción. Sin embargo, después de la interrupción, con el tiempo agregaremos cualquier reserva faltante.\n\nSi deseas poder agregar cualquier reserva perdida incluso durante la interrupción, te recomendamos que consultes con Booking.com si puedes configurar un método alternativo a través de su extranet, que te permita recibir correo electrónico o Fax con las reservas recibidas de su canal, incluso durante las interrupciones. Por favor, ten en cuenta que todas las reservas que te sean enviadas a través de la solución alternativa, no se transferirán automáticamente después de que finalice la interrupción, sino que deberán ser transferidas manualmente a tu cuenta de Sirvoy.","text_fi":"Booking.comilla on käyttökatko, jota ei ole vielä ratkaistu. Huomaa, että Booking.comissa tehtyjä varauksia ei tuoda automaattisesti Sirvoy-tilillesi katkon aikana. Käyttökatkon jälkeen tuomme kuitenkin ajan mittaan puuttuvat varaukset.\n\nJos haluat tuoda mahdollisia varauksia katkojenkin aikana, suosittelemme, että tarkistat Booking.comilta, voitko asettaa ekstranetissä varamenetelmän kanavalta tehtyjen varausten vastaanottamiseksi sähköpostin tai faksin kautta katkoksien aikana. Huomaa, että varamenetelmän kautta lähetettyjä varauksia ei tuoda automaattisesti käyttökatkon päätyttyä, vaan ne on tuotava Sirvoy-tilillesi manuaalisesti.","text_fr":"Booking.com éprouve une interruption qui n'a pas encore été résolue. Veuillez noter que les réservations effectuées sur Booking.com ne seront pas automatiquement transférées sur votre compte Sirvoy pendant l’interruption. Cependant, peu après l’interruption, nous ajouterons les réservations manquantes.\n\nSi vous souhaitez pouvoir ajouter les réservations manquées pendant l’interruption aussi, nous vous recommandons fortement de vérifier auprès de Booking.com si vous pouvez configurer une solution de repli via leur extranet pour recevoir un email ou fax avec les réservations reçues via leur canal même pendant les interruptions. Veuillez noter que toutes les réservations qui vous sont envoyées via la solution de repli ne seront pas automatiquement transférées après la fin de l’interruption, mais doivent être manuellement transférées sur votre compte Sirvoy.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com heeft te maken met een storing welke nog niet verholpen is. Hou er rekening mee dat boekingen die gemaakt zijn op Booking.com niet automatisch geimporteerd worden in Sirvoy zolang als de storing voortduurt. Wanneer deze storing verholpen is zullen we al deze missende boekingen kunnen toevoegen.\n\nWanneer je zelfs tijdens de storing zelf missende boekingen wilt kunnen toevoegen raden we je sterk aan om te controleren op Booking.com of je een “fall back” methode hebt ingesteld via hun extranet. Daarmee kun je e-mail berichten of faxberichten van hun ontvangen, zelfs tijdens storingen. Boekingen die je hebt ontvangen via deze “fall back” oplossing worden niet automatisch in Sirvoy gevoerd wanneer de storing verholpen is. Deze moet je handmatig in je Sirvoy account overzetten.","text_no":"Booking.com opplever en teknisk feil akkurat nå som ennå ikke er løst. Vennligst merk at bookinger gjort på Booking.com ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under bruddet. Men etter at bruddet er løst vil vi over tid legge til manglende bookinger automatisk.\n\nHvis du ønsker å kunne legge til eventuelle bookinger selv under bruddet, anbefaler vi at du sjekker med Booking.com hvis du kan sette opp en «fallback» -metode via deres ekstranett som gjør at du kan motta bookinger på e-post eller faks under tiden. Vær oppmerksom på at eventuelle bookinger som sendes til deg gjennom «fallback» -metoden, ikke overføres automatisk etter at feilen er løst, men må legges inn manuelt i din Sirvoy-konto av dere selv.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplever ett avbrott som ännu inte har lösts. Observera att bokningar som görs i Booking.com inte automatiskt förs över till ert Sirvoykonto under avbrottet. Efter avbrottet lägger vi till de saknade bokningarna.\n\nOm ni vill kunna lägga till saknade bokningar även under avbrottet rekommenderar vi starkt att ni kontrollerar med Booking.com om ni kan ställa in en \"fallback\"-metod via deras extranät som gör att ni också kan få e-post eller fax med bokningar. Då får ni bokningar från deras kanal även under avbrott. Eventuella bokningar som Booking.com skickar till er via e-post eller fax kommer inte automatiskt att föras över till Sirvoy efter avbrottet utan måste läggas till manuellt av er själva.","text_ja":"Booking.com でネットワークトラブルが発生し、未解決です。このネットワークトラブルの期間中は Booking.com からの予約が貴施設の Sirvoy アカウントへ自動で移動されませんのでご留意ください。ネットワークトラブルが解決した後、当社はそれらの予約を少しづつ貴施設の Sirvoy アカウントへ追加致します。\n\nネットワークトラブルの未解決期間中に Sirvoy へ予約を追加されたい場合には、Booking.com に連絡をとり、エクストラネットを通してEメールかファックスでネットワークトラブル期間中でも Booking.com 上でなされた予約を受け取ることが出来る「フォールバック（代替案）」を設定することを強くお勧め致します。「フォールバック（代替案）」を通して送られた予約はネットワークトラブルが解決した後でも自動で移動されませんので、ご自分で手動で Sirvoy アカウントへ移動して頂く必要が有りますのでご注意下さい。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm88r2pik0003kd6bm5fmc0qi","message":"The Booking.com outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 36h. If you seem to have bookings from Booking.com that don't appear in Sirvoy even after 36h then please email us at [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) to let us know and include your username in the email. Any cancellations made during the outage will not be automatically retrieved. If you did receive cancellations, please email us the reservation number and we will be able to update the booking to its cancelled status.","messageTranslationId":"cm88r2pi30000kd6bfmjsu176","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-03-14T12:14:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-03-14T12:24:34.220Z","updatedAt":"2025-03-14T12:24:34.220Z","incidentId":"cm88q1v62001byo0agje2mvl7","messageHtml":"

The Booking.com outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 36h. If you seem to have bookings from Booking.com that don't appear in Sirvoy even after 36h then please email us at support@sirvoy.com to let us know and include your username in the email. Any cancellations made during the outage will not be automatically retrieved. If you did receive cancellations, please email us the reservation number and we will be able to update the booking to its cancelled status.

","messageHtmlTranslationId":"cm88r2pib0001kd6bcm3uq1t5","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm88r2pib0001kd6bcm3uq1t5","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Booking.com nedbruddet er nu blevet løst. Hvis du har modtaget reservationer under nedbruddet, bliver de tilføjet automatisk i løbet af de kommende 36 timer. Hvis du mener at have reservationer fra Booking.com, der ikke vises i Sirvoy selv efter 36 timer, så send os en e-mail på support@sirvoy.com og husk at skrive dit brugernavn i emailen. Eventuelle annulleringer af reservationer foretaget under nedbruddet bliver ikke automatisk overført. Hvis du modtog annulleringer, bedes du kontakte os, og sende reservationsnummeret det drejer som om, og vi vil være i stand til at opdatere reservationen til den annullerede status.

","text_de":"

Die Probleme bei Booking.com wurden behoben. Falls du während des Ausfalls irgendwelche Buchungen bekommen hast, werden diese Buchungen im Normalfall innerhalb der nächsten 36 Stunden nach Sirvoy übertragen. Wenn du nach dieser Zeit jedoch Buchungen in Booking.com siehst, die noch nicht in Sirvoy übernommen wurden, kontaktiere bitte support@sirvoy.com und lasse uns deinen Benutzernamen wissen. Jegliche Stornierungen, die während des Ausfalls getätigt wurden, sind nicht in Sirvoy übernommen worden. Falls bei dir Stornierungen eingegangen sind, schreibe uns bitte die Buchungsnummer und wir werden es für dich aktualisieren.

","text_en":"

","text_es":"

La interrupción de Booking.com ya se ha resuelto. Si has recibido alguna reserva durante la interrupción, será agregada automáticamente en las próximas 36 horas. Si parece que tiene reservas de Booking.com que no aparecen en Sirvoy incluso después de las 36 horas, envíanos un email a support@sirvoy.com para informarnos e incluye tu nombre de usuario en el email. Cualquier cancelación hecha durante la interrupción no será recuperada automáticamente. Si recibiste cancelaciones, envíanos un email con el número de reserva y podremos actualizar la reserva a su estado cancelado.

","text_fi":"

Booking.com -käyttökatko on nyt ratkaistu. Jos olet saanut varauksia katkon aikana, ne tuodaan automaattisesti seuraavan 36 tunnin aikana. Jos näyttää siltä, että Booking.comissa on varauksia, joita ei näy Sirvoyssa 36 tunnin kuluttua, ilmoita siitä meille sähköpostilla osoitteeseen support@sirvoy.com. Muista lisätä sähköpostiisi käyttäjänimesi. Katkon aikana tehtyjä peruutuksia ei haeta automaattisesti. Jos sait peruutuksia, lähetä meille varausnumerot sähköpostilla ja voimme päivittää varauksen peruttuun tilaan.

","text_fr":"

L’interruption de Booking.com a maintenant été résolue. Si vous avez reçu des réservations pendant l’interruption, elles devraient être ajoutées automatiquement au cours des prochaines 36h. Si vous semblez avoir des réservations de Booking.com qui n'apparaissent pas dans Sirvoy même après 36h, envoyez-nous un email à support@sirvoy.com pour nous informer et incluez votre nom d'utilisateur dans l'email. Toute annulation effectuée pendant l’interruption ne sera pas automatiquement récupérée. Si vous avez reçu des annulations, veuillez nous envoyer un email avec le numéro de réservation et nous pourrons mettre à jour la réservation à son statut annulé.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

De storing op Booking.com is nu verholpen. Wanneer je boekingen hebt ontvangen tijdens de storing, dan zullen in de komende 36 uur automatisch worden toegevoegd. Wanneer het er op lijkt dat je over 36 uur nog boekingen mist van Booking.com, laat ons dit dan weten middels een e-mail aan support@sirvoy.com en vermeld daarin alsjeblieft je Sirvoy gebruikersnaam. Annuleringen die zijn gedaan tijdens de storing worden niet automatisch verwerkt door Sirvoy. Mocht je annuleringen hebben gehad, stuur ons dan het reserveringsnummer per email zodat wij de boeking kunnen opdaten naar de meest actuele status.

","text_no":"

Bruddet i koblingen til Booking.com er nå løst. Hvis du har mottatt bookinger under denne perioden, bør disse bli lagt til automatisk under de kommende 36 timene. Hvis du ser ut til å ha bookinger fra Booking.com som ikke vises i Sirvoy etter 36 timer, vennligst send oss en e-post på support@sirvoy.com. Vennligst oppgi brukernavnet ditt i eposten. Eventuelle avbestillinger som ble gjort ila denne perioden vil ikke oppdateres automatisk. Hvis du har mottatt avbestillinger, vennligst send oss et bookingnummer, så kan vi oppdatere bookingen til riktig status.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Avbrottet på Booking.com har nu lösts. Om ni har fått några bokningar under avbrottet ska de läggas till automatiskt under de kommande 36 timmarna. Skicka e-post till support@sirvoy.com om ni verkar ha bokningar från Booking.com som inte visas i Sirvoy trots att det har gått 36 timmar och glöm inte ge oss ert användarnamn. Eventuella avbokningar som görs under avbrottet kommer inte hämtas automatiskt. Om ni fick avbokningar så skicka e-post med bokningsnumret så kan vi uppdatera bokningen så statusen blir \"Avbokad\".

","text_ja":"

Booking.comのオペレーションエラーが解決しました。このエラー期間中に予約が入っていた場合には36時間以内に自動で追加されます。万が一、36時間が経過した後でもエラ―期間中にBooking.comを通して入った予約がSirvoyに反映されない場合には、ご自分のユーザー名を含めた情報を support@sirvoy.com までEメールでご連絡下さい。オペレーションエラー期間中に入ったキャンセル情報は自動でSirvoyに反映されません。もしキャンセルがあった場合には予約番号を当社までEメールでお知らせ頂ければキャンセル情報がSirvoy上で反映されるよう変更致します。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm88r2pi30000kd6bfmjsu176","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com nedbruddet er nu blevet løst. Hvis du har modtaget reservationer under nedbruddet, bliver de tilføjet automatisk i løbet af de kommende 36 timer. Hvis du mener at have reservationer fra Booking.com, der ikke vises i Sirvoy selv efter 36 timer, så send os en e-mail på [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) og husk at skrive dit brugernavn i emailen. Eventuelle annulleringer af reservationer foretaget under nedbruddet bliver ikke automatisk overført. Hvis du modtog annulleringer, bedes du kontakte os, og sende reservationsnummeret det drejer som om, og vi vil være i stand til at opdatere reservationen til den annullerede status.","text_de":"Die Probleme bei Booking.com wurden behoben. Falls du während des Ausfalls irgendwelche Buchungen bekommen hast, werden diese Buchungen im Normalfall innerhalb der nächsten 36 Stunden nach Sirvoy übertragen. Wenn du nach dieser Zeit jedoch Buchungen in Booking.com siehst, die noch nicht in Sirvoy übernommen wurden, kontaktiere bitte [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) und lasse uns deinen Benutzernamen wissen. Jegliche Stornierungen, die während des Ausfalls getätigt wurden, sind nicht in Sirvoy übernommen worden. Falls bei dir Stornierungen eingegangen sind, schreibe uns bitte die Buchungsnummer und wir werden es für dich aktualisieren.","text_en":"The Booking.com outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 36h. If you seem to have bookings from Booking.com that don't appear in Sirvoy even after 36h then please email us at [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) to let us know and include your username in the email. Any cancellations made during the outage will not be automatically retrieved. If you did receive cancellations, please email us the reservation number and we will be able to update the booking to its cancelled status.","text_es":"La interrupción de Booking.com ya se ha resuelto. Si has recibido alguna reserva durante la interrupción, será agregada automáticamente en las próximas 36 horas. Si parece que tiene reservas de Booking.com que no aparecen en Sirvoy incluso después de las 36 horas, envíanos un email a [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) para informarnos e incluye tu nombre de usuario en el email. Cualquier cancelación hecha durante la interrupción no será recuperada automáticamente. Si recibiste cancelaciones, envíanos un email con el número de reserva y podremos actualizar la reserva a su estado cancelado.","text_fi":"Booking.com -käyttökatko on nyt ratkaistu. Jos olet saanut varauksia katkon aikana, ne tuodaan automaattisesti seuraavan 36 tunnin aikana. Jos näyttää siltä, että Booking.comissa on varauksia, joita ei näy Sirvoyssa 36 tunnin kuluttua, ilmoita siitä meille sähköpostilla osoitteeseen support@sirvoy.com. Muista lisätä sähköpostiisi käyttäjänimesi. Katkon aikana tehtyjä peruutuksia ei haeta automaattisesti. Jos sait peruutuksia, lähetä meille varausnumerot sähköpostilla ja voimme päivittää varauksen peruttuun tilaan.","text_fr":"L’interruption de Booking.com a maintenant été résolue. Si vous avez reçu des réservations pendant l’interruption, elles devraient être ajoutées automatiquement au cours des prochaines 36h. Si vous semblez avoir des réservations de Booking.com qui n'apparaissent pas dans Sirvoy même après 36h, envoyez-nous un email à [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) pour nous informer et incluez votre nom d'utilisateur dans l'email. Toute annulation effectuée pendant l’interruption ne sera pas automatiquement récupérée. Si vous avez reçu des annulations, veuillez nous envoyer un email avec le numéro de réservation et nous pourrons mettre à jour la réservation à son statut annulé.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"De storing op Booking.com is nu verholpen. Wanneer je boekingen hebt ontvangen tijdens de storing, dan zullen in de komende 36 uur automatisch worden toegevoegd. Wanneer het er op lijkt dat je over 36 uur nog boekingen mist van Booking.com, laat ons dit dan weten middels een e-mail aan [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) en vermeld daarin alsjeblieft je Sirvoy gebruikersnaam. Annuleringen die zijn gedaan tijdens de storing worden niet automatisch verwerkt door Sirvoy. Mocht je annuleringen hebben gehad, stuur ons dan het reserveringsnummer per email zodat wij de boeking kunnen opdaten naar de meest actuele status.","text_no":"Bruddet i koblingen til Booking.com er nå løst. Hvis du har mottatt bookinger under denne perioden, bør disse bli lagt til automatisk under de kommende 36 timene. Hvis du ser ut til å ha bookinger fra Booking.com som ikke vises i Sirvoy etter 36 timer, vennligst send oss en e-post på support@sirvoy.com. Vennligst oppgi brukernavnet ditt i eposten. Eventuelle avbestillinger som ble gjort ila denne perioden vil ikke oppdateres automatisk. Hvis du har mottatt avbestillinger, vennligst send oss et bookingnummer, så kan vi oppdatere bookingen til riktig status.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrottet på Booking.com har nu lösts. Om ni har fått några bokningar under avbrottet ska de läggas till automatiskt under de kommande 36 timmarna. Skicka e-post till [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) om ni verkar ha bokningar från Booking.com som inte visas i Sirvoy trots att det har gått 36 timmar och glöm inte ge oss ert användarnamn. Eventuella avbokningar som görs under avbrottet kommer inte hämtas automatiskt. Om ni fick avbokningar så skicka e-post med bokningsnumret så kan vi uppdatera bokningen så statusen blir \"Avbokad\".","text_ja":"Booking.comのオペレーションエラーが解決しました。このエラー期間中に予約が入っていた場合には36時間以内に自動で追加されます。万が一、36時間が経過した後でもエラ―期間中にBooking.comを通して入った予約がSirvoyに反映されない場合には、ご自分のユーザー名を含めた情報を [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) までEメールでご連絡下さい。オペレーションエラー期間中に入ったキャンセル情報は自動でSirvoyに反映されません。もしキャンセルがあった場合には予約番号を当社までEメールでお知らせ頂ければキャンセル情報がSirvoy上で反映されるよう変更致します。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5","name":"Booking.com","nameTranslationId":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.431Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.081Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-bookingcom-kln6wq0ck@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Booking.com

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth","name":"Expedia Booking Retrieval Outage","nameTranslationId":"cm83tm3rq000ciw56vrmll88l","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-03-10T22:05:00.000Z","resolved":"2025-03-11T02:49:00.000Z","duration":284,"createdAt":"2025-03-11T01:36:47.522Z","updatedAt":"2025-03-11T03:52:22.502Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm83tm3rq000ciw56vrmll88l","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Expedia - Hentning af reservationer","text_de":"Expedia-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"Expedia Booking Retrieval Outage","text_es":"Expedia Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"Expedia Varaushaun katkos","text_fr":"Expedia Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Expedia Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Expedia Avbrudd i koblingen for import av bookinger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Expedia - Hämtning av bokningar","text_ja":"Expedia 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm83tm3t1000iiw562r2620dz","message":"Expedia is experiencing an outage.\n\n\\-**During the outage:** Bookings and updates made in Expedia are not sent to Sirvoy. \n\\-**After the outage:** Expedia will send missing bookings and updates to Sirvoy over time.\n\nExpedia offers fallback solutions for receiving bookings, modifications, and cancellations by email or fax during outages.\n\nThere will be an update here when the outage resolves.","messageTranslationId":"cm83tm3sp000fiw56okonf09y","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-03-10T22:05:00.000Z","ended":null,"duration":17040,"createdAt":"2025-03-11T01:36:47.558Z","updatedAt":"2025-03-11T03:52:22.476Z","incidentId":"cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth","messageHtml":"

Expedia is experiencing an outage.

-During the outage: Bookings and updates made in Expedia are not sent to Sirvoy.
\n-After the outage: Expedia will send missing bookings and updates to Sirvoy over time.

Expedia offers fallback solutions for receiving bookings, modifications, and cancellations by email or fax during outages.

There will be an update here when the outage resolves.

","messageHtmlTranslationId":"cm83tm3sv000giw56s19jw4rh","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm83tm3sv000giw56s19jw4rh","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Expedia oplever et nedbrud.

Under nedbruddet: Reservationer og opdateringer foretaget i Expedia sendes ikke til Sirvoy.
Efter nedbruddet: Expedia vil med tiden sende manglende reservationer og opdateringer til Sirvoy.

Expedia tilbyder fallback-løsninger så du under nedbrud, kan modtage reservationer, ændringer og aflysninger via email eller fax.

Der kommer en opdatering her, når nedbruddet er overstået.

","text_de":"

Expedia hat momentan einen Ausfall.

Während des Ausfalls: In Expedia vorgenommene Buchungen und Aktualisierungen werden nicht an Sirvoy gesendet.
Nach dem Ausfall: Expedia wird im Laufe der Zeit fehlende Buchungen und Aktualisierungen an Sirvoy senden.

Expedia bietet bei Ausfällen Ausweichlösungen für den Erhalt von Buchungen, Änderungen und Stornierungen per E-Mail oder Fax.

Sobald die Störung behoben ist, werden wir hier ein Update veröffentlichen.

","text_en":"

Expedia is experiencing an outage.

-During the outage: Bookings and updates made in Expedia are not sent to Sirvoy.
\n-After the outage: Expedia will send missing bookings and updates to Sirvoy over time.

Expedia offers fallback solutions for receiving bookings, modifications, and cancellations by email or fax during outages.

There will be an update here when the outage resolves.

","text_es":"

Expedia está experimentando una interrupción.

Durante la interrupción: Las reservas y actualizaciones realizadas en Expedia no se envían a Sirvoy.
Después de la interrupción: Pasando un poco de tiempo Expedia enviará las reservas que falten y las actualizaciones a Sirvoy.

Expedia ofrece soluciones alternativas para recibir reservas, modificaciones y cancelaciones por correo electrónico o fax durante las interrupciones del servicio.

Aquí verás una actualización cuando se resuelva la interrupción.

","text_fi":"

Expedian palvelussa on käyttökatkos.

Katkoksen aikana: Expedian kautta tehtyjä varauksia ja päivityksiä ei lähetetä Sirvoy-tilillesi.
Katkoksen jälkeen: Expedia lähettää puuttuvat varaukset ja päivitykset Sirvoylle ajan myötä.

Expedia tarjoaa vararatkaisuja varausten, muutosten ja peruutusten vastaanottamiseksi sähköpostitse tai faksilla katkosten aikana.

Täällä julkaistaan päivitys, kun käyttökatkos on ohi.

","text_fr":"

Expedia connaît une interruption.

Pendant l'interruption : Les réservations et les mises à jour effectuées dans Expedia ne sont pas envoyées à Sirvoy.
Après l'interruption : Expedia envoie les réservations manquantes et les mises à jour à Sirvoy au fil du temps.

Expedia propose des solutions pour recevoir les réservations, les modifications et les annulations par courriel ou par télécopie en cas d'interruption.

Une mise à jour est effectuée ici lorsque l'interruption est résolue.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Expedia ondervindt een storing.

Tijdens de storing: Boekingen en updates op Expedia worden niet naar Sirvoy verzonden.
Na de storing: Expedia zal na verloop van tijd ontbrekende boekingen en updates naar Sirvoy sturen.

Expedia biedt noodoplossingen voor het ontvangen van boekingen, wijzigingen en annuleringen per e-mail of fax tijdens de storing.

Er zal hier een update verschijnen wanneer de storing is opgelost.

","text_no":"

Brudd i koblingen til Expedia.

Under bruddet: Bookinger og endringer som blir gjort i Expedia, blir ikke sendt til Sirvoy.
Etter bruddet: Expedia kommer til å sende manglende bookinger og endringer til Sirvoy med tiden.

Expedia tilbyr reserveløsninger for å motta bookinger, endringer og avbestillinger via e-post eller faks ved driftsavbrudd.

Vi kommer med en oppdatering her når bruddet er løst.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Expedia upplever ett avbrott.

Under avbrottet: Bokningar och uppdateringar som görs i Expedia skickas inte till Sirvoy.
Efter avbrottet: Expedia kommer att skicka saknade bokningar och uppdateringar till Sirvoy över tid.

Expedia erbjuder fallback-lösningar för att ta emot bokningar, ändringar och avbokningar via e-post eller fax under avbrottet.

Det kommer att komma en uppdatering här när avbrottet är löst.

","text_ja":"

Expediaに接続障害の問題が発生しています。

接続障害の発生している間には: Expediaに入った予約と予約の変更情報がSirvoyに送信されません。
接続障害が解決した後には: Expediaは送信されなかった予約と予約の変更情報を徐々にSirvoyに送信します。

接続障害発生中に予約や予約の変更またはキャンセル情報をメールまたはFAXで受け取れるようにする代替えサービスをExpediaは提供しています。

接続が解決され次第、このお知らせが更新されます。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm83tm3sp000fiw56okonf09y","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Expedia oplever et nedbrud.\n\n* **Under nedbruddet:** Reservationer og opdateringer foretaget i Expedia sendes ikke til Sirvoy.\n* **Efter nedbruddet:** Expedia vil med tiden sende manglende reservationer og opdateringer til Sirvoy.\n\nExpedia tilbyder fallback-løsninger så du under nedbrud, kan modtage reservationer, ændringer og aflysninger via email eller fax.\n\nDer kommer en opdatering her, når nedbruddet er overstået.","text_de":"Expedia hat momentan einen Ausfall.\n\n* **Während des Ausfalls:** In Expedia vorgenommene Buchungen und Aktualisierungen werden nicht an Sirvoy gesendet.\n* **Nach dem Ausfall:** Expedia wird im Laufe der Zeit fehlende Buchungen und Aktualisierungen an Sirvoy senden.\n\nExpedia bietet bei Ausfällen Ausweichlösungen für den Erhalt von Buchungen, Änderungen und Stornierungen per E-Mail oder Fax.\n\nSobald die Störung behoben ist, werden wir hier ein Update veröffentlichen.","text_en":"Expedia is experiencing an outage.\n\n\\-**During the outage:** Bookings and updates made in Expedia are not sent to Sirvoy. \n\\-**After the outage:** Expedia will send missing bookings and updates to Sirvoy over time.\n\nExpedia offers fallback solutions for receiving bookings, modifications, and cancellations by email or fax during outages.\n\nThere will be an update here when the outage resolves.","text_es":"Expedia está experimentando una interrupción.\n\n* **Durante la interrupción:** Las reservas y actualizaciones realizadas en Expedia no se envían a Sirvoy.\n* **Después de la interrupción:** Pasando un poco de tiempo Expedia enviará las reservas que falten y las actualizaciones a Sirvoy.\n\nExpedia ofrece soluciones alternativas para recibir reservas, modificaciones y cancelaciones por correo electrónico o fax durante las interrupciones del servicio.\n\nAquí verás una actualización cuando se resuelva la interrupción.","text_fi":"Expedian palvelussa on käyttökatkos.\n\n* **Katkoksen aikana:** Expedian kautta tehtyjä varauksia ja päivityksiä ei lähetetä Sirvoy-tilillesi.\n* **Katkoksen jälkeen:** Expedia lähettää puuttuvat varaukset ja päivitykset Sirvoylle ajan myötä.\n\nExpedia tarjoaa vararatkaisuja varausten, muutosten ja peruutusten vastaanottamiseksi sähköpostitse tai faksilla katkosten aikana.\n\nTäällä julkaistaan päivitys, kun käyttökatkos on ohi.","text_fr":"Expedia connaît une interruption.\n\n* **Pendant l'interruption :** Les réservations et les mises à jour effectuées dans Expedia ne sont pas envoyées à Sirvoy.\n* **Après l'interruption :** Expedia envoie les réservations manquantes et les mises à jour à Sirvoy au fil du temps.\n\nExpedia propose des solutions pour recevoir les réservations, les modifications et les annulations par courriel ou par télécopie en cas d'interruption.\n\nUne mise à jour est effectuée ici lorsque l'interruption est résolue.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Expedia ondervindt een storing.\n\n* **Tijdens de storing:** Boekingen en updates op Expedia worden niet naar Sirvoy verzonden.\n* **Na de storing:** Expedia zal na verloop van tijd ontbrekende boekingen en updates naar Sirvoy sturen.\n\nExpedia biedt noodoplossingen voor het ontvangen van boekingen, wijzigingen en annuleringen per e-mail of fax tijdens de storing.\n\nEr zal hier een update verschijnen wanneer de storing is opgelost.","text_no":"Brudd i koblingen til Expedia.\n\n* **Under bruddet:** Bookinger og endringer som blir gjort i Expedia, blir ikke sendt til Sirvoy.\n* **Etter bruddet:** Expedia kommer til å sende manglende bookinger og endringer til Sirvoy med tiden.\n\nExpedia tilbyr reserveløsninger for å motta bookinger, endringer og avbestillinger via e-post eller faks ved driftsavbrudd.\n\nVi kommer med en oppdatering her når bruddet er løst.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Expedia upplever ett avbrott.\n\n* **Under avbrottet:** Bokningar och uppdateringar som görs i Expedia skickas inte till Sirvoy.\n* **Efter avbrottet:** Expedia kommer att skicka saknade bokningar och uppdateringar till Sirvoy över tid.\n\nExpedia erbjuder fallback-lösningar för att ta emot bokningar, ändringar och avbokningar via e-post eller fax under avbrottet.\n\nDet kommer att komma en uppdatering här när avbrottet är löst.","text_ja":"Expediaに接続障害の問題が発生しています。\n\n* **接続障害の発生している間には:** Expediaに入った予約と予約の変更情報がSirvoyに送信されません。\n* **接続障害が解決した後には:** Expediaは送信されなかった予約と予約の変更情報を徐々にSirvoyに送信します。\n\n接続障害発生中に予約や予約の変更またはキャンセル情報をメールまたはFAXで受け取れるようにする代替えサービスをExpediaは提供しています。\n\n接続が解決され次第、このお知らせが更新されます。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm83yggss002xpuj307kjag8u","message":"Expedia experienced an outage that has been solved now. The outage involved Expedia not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Expedia fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm83yggsd002upuj3rssgs4lr","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-03-11T02:49:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-03-11T03:52:22.540Z","updatedAt":"2025-03-11T03:52:22.540Z","incidentId":"cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth","messageHtml":"

Expedia experienced an outage that has been solved now. The outage involved Expedia not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Expedia fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.

","messageHtmlTranslationId":"cm83yggsk002vpuj3frn4ys3q","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm83yggsk002vpuj3frn4ys3q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Expedia oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Expedia ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Expedia løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.

","text_de":"

Es gab bei Expedia einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Expedia nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Expedia hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.

","text_en":"

","text_es":"

Expedia experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Expedia no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Expedia solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.

","text_fi":"

Expedialla oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Expedia ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Expedia korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.

","text_fr":"

Expedia a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Expedia n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Expedia a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Expedia heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Expedia de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Expedia heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.

","text_no":"

Expedia hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Expedia ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Expedia har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Expedia er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Expedia upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Expedia inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Expedia har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.

","text_ja":"

エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をExpediaが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Expediaは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm83yggsd002upuj3rssgs4lr","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Expedia oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Expedia ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Expedia løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.","text_de":"Es gab bei Expedia einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Expedia nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Expedia hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Expedia experienced an outage that has been solved now. The outage involved Expedia not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Expedia fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","text_es":"Expedia experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Expedia no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Expedia solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Expedialla oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Expedia ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Expedia korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Expedia a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Expedia n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Expedia a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Expedia heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Expedia de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Expedia heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.","text_no":"Expedia hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Expedia ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Expedia har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Expedia er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Expedia upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Expedia inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Expedia har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をExpediaが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Expediaは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53bnghs108622n8oj64w451oc","name":"Expedia","nameTranslationId":"cl53co6bq118377mjojmdhobpnl","description":"","descriptionTranslationId":"cl53co6bw118384mjojjmy00juw","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":4,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.464Z","updatedAt":"2025-03-11T03:52:22.611Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-expedia-xwagdhkpl@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Expedia

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53co6bw118384mjojjmy00juw","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53co6cd118398mjoj296rb21p","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa","name":"Hostelworld Availability/Prices Updates Outage","nameTranslationId":"cm7vt3kpx0019s52ydxbu0imt","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-03-05T11:00:00.000Z","resolved":"2025-03-05T11:20:00.000Z","duration":20,"createdAt":"2025-03-05T11:00:13.628Z","updatedAt":"2025-03-05T11:38:32.395Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm7vt3kpx0019s52ydxbu0imt","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Hostelworld - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Hostelworld-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Hostelworld Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Hostelworld Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Hostelworld Saatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Hostelworld Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelworld Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":" Hostelworld Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Hostelworld - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Hostelworld 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm7vt3ksl001fs52y38aah3zz","message":"Hostelworld is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Hostelworld. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm7vt3ksc001cs52ylnodmacw","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-03-05T11:00:00.000Z","ended":null,"duration":1200,"createdAt":"2025-03-05T11:00:13.701Z","updatedAt":"2025-03-05T11:38:32.374Z","incidentId":"cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa","messageHtml":"

Hostelworld is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Hostelworld. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts.\nAll pending updates will be retried, so no action is needed on your part.

","messageHtmlTranslationId":"cm7vt3ksh001ds52y1o9xjdij","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm7vt3ksh001ds52y1o9xjdij","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Hostelworld oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Hostelworld. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang.\nAlle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.

","text_de":"

Hostelworld hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Hostelworld momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen.\nAlle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.

","text_en":"

","text_es":"

Hostelworld está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Expedia. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios.\nTodas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Hostelworld arregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.

","text_fi":"

Hostelworldissä on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Hostelworld ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin.\nKaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.

","text_fr":"

Hostelworld éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Hostelworld. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption.\nToutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Hostelworld ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Hostelworld worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt.\nU hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.

","text_no":"

Hostelworld opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Hostelworld så lenge bruddet varer.\nOppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Hostelworld upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Hostelworld. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar.\nAlla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.

","text_ja":"

エクスペディアにSirvoyからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がHostelworldにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとHostelworldの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。\n保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm7vt3ksc001cs52ylnodmacw","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Hostelworld oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Hostelworld. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang. Alle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.","text_de":"Hostelworld hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Hostelworld momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen. Alle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Hostelworld is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Hostelworld. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","text_es":"Hostelworld está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Expedia. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios. Todas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Hostelworld arregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Hostelworldissä on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Hostelworld ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin. Kaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Hostelworld éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Hostelworld. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption. Toutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelworld ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Hostelworld worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt. U hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.","text_no":"Hostelworld opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Hostelworld så lenge bruddet varer. Oppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Hostelworld upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Hostelworld. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar. Alla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアにSirvoyからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がHostelworldにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとHostelworldの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm7vugui6000aqi9ggut4itgx","message":"Hostelworld experienced an outage that has been solved now. The outage involved Hostelworld not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Hostelworld fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm7vuguhs0007qi9gtigbh3dn","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-03-05T11:20:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-03-05T11:38:32.431Z","updatedAt":"2025-03-05T11:38:32.431Z","incidentId":"cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa","messageHtml":"

Hostelworld experienced an outage that has been solved now. The outage involved Hostelworld not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period.\nHostelworld fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly.\nNo action is needed on your part.

","messageHtmlTranslationId":"cm7vuguhz0008qi9g1bt4ekf4","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm7vuguhz0008qi9g1bt4ekf4","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Hostelworld oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Hostelworld ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode.\nHostelworld løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed.\nIngen handling er nødvendig fra din side.

","text_de":"

Es gab bei Hostelworld einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Hostelworld nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein.\nHostelworld hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand.\nDu musst keine Maßnahmen ergreifen.

","text_en":"

","text_es":"

Hostelworld experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Hostelworld no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción.\nHostelworld solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde.\nNo se necesita ninguna acción de tu parte.

","text_fi":"

Hostelworldillä oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Hostelworld ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia.\nHostelworld korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty.\nMitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.

","text_fr":"

Hostelworld a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Hostelworld n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption.\nHostelworld a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence.\nAucune action n'est nécessaire de votre part.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Hostelworld heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Hostelworld de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen.\nHostelworld heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt.\nU hoeft geen actie te ondernemen.

","text_no":"

Hostelworld hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Expedia ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden.\nHostelworld har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Hostelworld er oppdatert.\nDu trenger ikke gjøre noe fra din side.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Hostelworld upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Hostelworld inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott.\nHostelworld har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det.\nInga åtgärder behövs från din sida.

","text_ja":"

エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をHostelworldが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。\nHostelworldは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。\nクライアント様に求められている作業はありません。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm7vuguhs0007qi9gtigbh3dn","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Hostelworld oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Hostelworld ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Hostelworld løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.","text_de":"Es gab bei Hostelworld einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Hostelworld nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Hostelworld hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Hostelworld experienced an outage that has been solved now. The outage involved Hostelworld not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Hostelworld fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","text_es":"Hostelworld experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Hostelworld no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Hostelworld solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Hostelworldillä oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Hostelworld ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Hostelworld korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Hostelworld a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Hostelworld n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Hostelworld a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelworld heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Hostelworld de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Hostelworld heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.","text_no":"Hostelworld hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Expedia ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Hostelworld har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Hostelworld er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Hostelworld upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Hostelworld inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Hostelworld har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をHostelworldが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Hostelworldは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53cnukh108894m1ojba1mzj5x","name":"Hostelworld","nameTranslationId":"cl53cnuiy108880m1oj1i9hhg70","description":"","descriptionTranslationId":"cl5mfauet13303lbn8i09ecqjh","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":6,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.321Z","updatedAt":"2025-03-05T11:38:32.565Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-hostelworld-z7waioxoh@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Hostelworld

","nameHtmlTranslationId":"cl53cnuk6108887m1oj4qaqvikd","descriptionHtml":"","descriptionHtmlTranslationId":"cl5mfaug313318lbn8xlhy8184","isThirdParty":false,"thirdPartyStatus":null,"thirdPartyComponentId":null,"thirdPartyComponentServiceId":null,"importedFromStatuspage":false,"startDate":null,"nameTranslation":{"id":"cl53cnuiy108880m1oj1i9hhg70","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Hostelworld","text_de":"Hostelworld","text_en":"Hostelworld","text_es":"Hostelworld","text_fi":"Hostelworld","text_fr":"Hostelworld","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelwereld","text_no":"Hostelworld","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Hostelworld","text_ja":"ホステルワールド","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"nameHtmlTranslation":{"id":"cl53cnuk6108887m1oj4qaqvikd","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Hostelworld","text_de":"Hostelworld","text_en":"Hostelworld","text_es":"Hostelworld","text_fi":"Hostelworld","text_fr":"Hostelworld","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelwereld","text_no":"Hostelworld","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Hostelworld","text_ja":"ホステルワールド","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl5mfauet13303lbn8i09ecqjh","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":null,"text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl5mfaug313318lbn8xlhy8184","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":null,"text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]}],"isLastPage":false},{"monthStr":"Sat Feb 01 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)","monthKey":1738368000000,"notices":[{"id":"cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt","name":"Booking.com Booking Retrieval Outage","nameTranslationId":"cm7m4zxb80009ff3en5v5qxzb","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-02-26T16:13:00.000Z","resolved":"2025-02-26T16:35:00.000Z","duration":22,"createdAt":"2025-02-26T16:35:36.945Z","updatedAt":"2025-02-26T16:54:51.583Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm7m4zxb80009ff3en5v5qxzb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":" Nedbrud hos Booking.com - Hentning af reservationer","text_de":"Booking.com-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"Booking.com Booking Retrieval Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"Booking.com Varaushaun katkos","text_fr":"Booking.com Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for import av bookinger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Hämtning av bokningar","text_ja":"Booking.com 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm7m4zxcn000fff3epyj1dyk8","message":"Booking.com is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in Booking.com will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.\n\nIf you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you check with Booking.com if you can set up a \"fall back\" method through their extranet that will enable you to receive e-mail or faxes with the bookings received from their channel even during outages. Please be aware that any bookings sent to you through the fallback solution will not be automatically transferred after the outage ended but have to be manually transferred to your Sirvoy account by yourselves.","messageTranslationId":"cm7m4zxc8000cff3eme5ixxku","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-02-26T16:13:00.000Z","ended":null,"duration":1320,"createdAt":"2025-02-26T16:35:36.983Z","updatedAt":"2025-02-26T16:54:51.568Z","incidentId":"cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm7m4zxcg000dff3evw70gf7r","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm7m4zxcg000dff3evw70gf7r","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm7m4zxc8000cff3eme5ixxku","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplever en fejl, der endnu ikke er løst. Vær opmærksom på, at reservationer foretaget på Booking.com ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under nedbruddet. Men efter nedbruddet vil vi med tiden tilføje eventuelle manglende reservationer.\n\nHvis du ønsker at tilføje manglende reservationer selv under nedbruddet, anbefaler vi stærkt, at du tjekker med Booking.com, om du kan oprette en \"fall back\" metode via deres extranet, der gør det muligt for dig at modtage e-mails eller fax med reservationer modtaget fra deres kanal selv under nedbrud. Vær opmærksom på, at eventuelle reservationer, der sendes til dig via \"fall back\" metoden, ikke overføres automatisk efter nedbruddet, men skal manuelt overføres til din Sirvoy-konto af dig selv.","text_de":"Bei Booking.com gibt es momentan einen Ausfall, der noch nicht behoben wurde. Bitte beachte, dass Booking.com-Buchungen deshalb in der Zwischenzeit nicht automatisch in Sirvoy übernommen werden. Nach dem Ausfall werden wir die fehlenden Buchungen jedoch im System registrieren.\n\nWenn du Buchungen schon während des Ausfalls hinzufügen willst, müsstest du dich bitte direkt an Booking.com wenden. Vielleicht können sie dir auch während des Ausfalls durch ihr Extranet die Buchungen per E-Mail oder Fax zuschicken. Bitte beachte jedoch, dass alle Buchungen, die über diese Methode geschickt werden nach dem Ausfall nicht automatisch nach Sirvoy übertragen werden. Du müsstest diese Buchungen dann manuell übertragen.","text_en":"Booking.com is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in Booking.com will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.\n\nIf you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you check with Booking.com if you can set up a \"fall back\" method through their extranet that will enable you to receive e-mail or faxes with the bookings received from their channel even during outages. Please be aware that any bookings sent to you through the fallback solution will not be automatically transferred after the outage ended but have to be manually transferred to your Sirvoy account by yourselves.","text_es":"Booking.com está experimentando una interrupción del servicio que aún no se ha resuelto. Ten en cuenta que las reservas realizadas en Booking.com no se transferirán automáticamente a tu cuenta de Sirvoy durante el interrupción. Sin embargo, después de la interrupción, con el tiempo agregaremos cualquier reserva faltante.\n\nSi deseas poder agregar cualquier reserva perdida incluso durante la interrupción, te recomendamos que consultes con Booking.com si puedes configurar un método alternativo a través de su extranet, que te permita recibir correo electrónico o Fax con las reservas recibidas de su canal, incluso durante las interrupciones. Por favor, ten en cuenta que todas las reservas que te sean enviadas a través de la solución alternativa, no se transferirán automáticamente después de que finalice la interrupción, sino que deberán ser transferidas manualmente a tu cuenta de Sirvoy.","text_fi":"Booking.comilla on käyttökatko, jota ei ole vielä ratkaistu. Huomaa, että Booking.comissa tehtyjä varauksia ei tuoda automaattisesti Sirvoy-tilillesi katkon aikana. Käyttökatkon jälkeen tuomme kuitenkin ajan mittaan puuttuvat varaukset.\n\nJos haluat tuoda mahdollisia varauksia katkojenkin aikana, suosittelemme, että tarkistat Booking.comilta, voitko asettaa ekstranetissä varamenetelmän kanavalta tehtyjen varausten vastaanottamiseksi sähköpostin tai faksin kautta katkoksien aikana. Huomaa, että varamenetelmän kautta lähetettyjä varauksia ei tuoda automaattisesti käyttökatkon päätyttyä, vaan ne on tuotava Sirvoy-tilillesi manuaalisesti.","text_fr":"Booking.com éprouve une interruption qui n'a pas encore été résolue. Veuillez noter que les réservations effectuées sur Booking.com ne seront pas automatiquement transférées sur votre compte Sirvoy pendant l’interruption. Cependant, peu après l’interruption, nous ajouterons les réservations manquantes.\n\nSi vous souhaitez pouvoir ajouter les réservations manquées pendant l’interruption aussi, nous vous recommandons fortement de vérifier auprès de Booking.com si vous pouvez configurer une solution de repli via leur extranet pour recevoir un email ou fax avec les réservations reçues via leur canal même pendant les interruptions. Veuillez noter que toutes les réservations qui vous sont envoyées via la solution de repli ne seront pas automatiquement transférées après la fin de l’interruption, mais doivent être manuellement transférées sur votre compte Sirvoy.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com heeft te maken met een storing welke nog niet verholpen is. Hou er rekening mee dat boekingen die gemaakt zijn op Booking.com niet automatisch geimporteerd worden in Sirvoy zolang als de storing voortduurt. Wanneer deze storing verholpen is zullen we al deze missende boekingen kunnen toevoegen.\n\nWanneer je zelfs tijdens de storing zelf missende boekingen wilt kunnen toevoegen raden we je sterk aan om te controleren op Booking.com of je een “fall back” methode hebt ingesteld via hun extranet. Daarmee kun je e-mail berichten of faxberichten van hun ontvangen, zelfs tijdens storingen. Boekingen die je hebt ontvangen via deze “fall back” oplossing worden niet automatisch in Sirvoy gevoerd wanneer de storing verholpen is. Deze moet je handmatig in je Sirvoy account overzetten.","text_no":"Booking.com opplever en teknisk feil akkurat nå som ennå ikke er løst. Vennligst merk at bookinger gjort på Booking.com ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under bruddet. Men etter at bruddet er løst vil vi over tid legge til manglende bookinger automatisk.\n\nHvis du ønsker å kunne legge til eventuelle bookinger selv under bruddet, anbefaler vi at du sjekker med Booking.com hvis du kan sette opp en «fallback» -metode via deres ekstranett som gjør at du kan motta bookinger på e-post eller faks under tiden. Vær oppmerksom på at eventuelle bookinger som sendes til deg gjennom «fallback» -metoden, ikke overføres automatisk etter at feilen er løst, men må legges inn manuelt i din Sirvoy-konto av dere selv.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplever ett avbrott som ännu inte har lösts. Observera att bokningar som görs i Booking.com inte automatiskt förs över till ert Sirvoykonto under avbrottet. Efter avbrottet lägger vi till de saknade bokningarna.\n\nOm ni vill kunna lägga till saknade bokningar även under avbrottet rekommenderar vi starkt att ni kontrollerar med Booking.com om ni kan ställa in en \"fallback\"-metod via deras extranät som gör att ni också kan få e-post eller fax med bokningar. Då får ni bokningar från deras kanal även under avbrott. Eventuella bokningar som Booking.com skickar till er via e-post eller fax kommer inte automatiskt att föras över till Sirvoy efter avbrottet utan måste läggas till manuellt av er själva.","text_ja":"Booking.com でネットワークトラブルが発生し、未解決です。このネットワークトラブルの期間中は Booking.com からの予約が貴施設の Sirvoy アカウントへ自動で移動されませんのでご留意ください。ネットワークトラブルが解決した後、当社はそれらの予約を少しづつ貴施設の Sirvoy アカウントへ追加致します。\n\nネットワークトラブルの未解決期間中に Sirvoy へ予約を追加されたい場合には、Booking.com に連絡をとり、エクストラネットを通してEメールかファックスでネットワークトラブル期間中でも Booking.com 上でなされた予約を受け取ることが出来る「フォールバック（代替案）」を設定することを強くお勧め致します。「フォールバック（代替案）」を通して送られた予約はネットワークトラブルが解決した後でも自動で移動されませんので、ご自分で手動で Sirvoy アカウントへ移動して頂く必要が有りますのでご注意下さい。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm7m5oob100097bcvmo98qhg1","message":"Check the [BookVisit import page](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) for any bookings or updates that have not been applied in Sirvoy. If so, manually import them. If bookings were both automatically imported and manually added, delete the manually added versions.\n\nIf you would like any help, contact us at support@sirvoy.com.","messageTranslationId":"cm7m5oo9e00067bcvcxeqcrnh","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-02-26T16:35:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-02-26T16:54:51.662Z","updatedAt":"2025-02-26T16:54:51.662Z","incidentId":"cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt","messageHtml":"

Check the BookVisit import page for any bookings or updates that have not been applied in Sirvoy. If so, manually import them. If bookings were both automatically imported and manually added, delete the manually added versions.

If you would like any help, contact us at support@sirvoy.com.

","messageHtmlTranslationId":"cm7m5ooav00077bcv58jnfux1","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm7m5ooav00077bcv58jnfux1","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

Tjek BookVisit-importsiden for eventuelle reservationer eller opdateringer, der ikke er blevet ført ind i Sirvoy. I så fald skal du importere dem manuelt. Hvis reservationer både blev importeret automatisk og tilføjet manuelt, skal du slette dem der er føjet til manuelt.

Hvis du har brug for hjælp, så kontakt os på support@sirvoy.com.

","text_de":"

Prüfe die BookVisit-Import-Seite auf Buchungen oder Aktualisierungen, die noch nicht in Sirvoy übernommen wurden. Wenn dies der Fall ist, importiere sie manuell. Wenn Buchungen sowohl automatisch importiert als auch manuell hinzugefügt wurden, lösche die manuell hinzugefügten Versionen.

Wenn du Hilfe benötigst, kontaktiere uns unter support@sirvoy.com.

","text_en":"

If you would like any help, contact us at support@sirvoy.com.

","text_es":"

Revisa en la Página de importación de BookVisit si hay alguna reserva o actualización que no se haya aplicado en Sirvoy. Si es así, impórtalas manualmente. Si las reservas se importaron automáticamente y también se añadieron manualmente, elimina las versiones añadidas manualmente.

Si quieres ayuda, ponte en contacto con nosotros en support@sirvoy.com.

","text_fi":"

Tarkista BookVisit-tuontisivu sellaisten varausten tai päivitysten varalta, joita ei ole tuotu Sirvoyhin, ja tuo ne manuaalisesti. Jos varauksia on sekä tuotu automaattisesti että lisätty manuaalisesti, poista manuaalisesti lisätyt versiot.

Jos tarvitset apua, ota yhteyttä osoitteeseen support@sirvoy.com.

","text_fr":"

Vérifiez la page d'importation BookVisit pour toute réservation ou mise à jour qui n'a pas été appliquée dans Sirvoy. Si c'est le cas, importez-les manuellement. Si des réservations ont été à la fois importées automatiquement et ajoutées manuellement, supprimez les versions ajoutées manuellement.

Si vous souhaitez obtenir de l'aide, contactez-nous à l'adresse suivante : support@sirvoy.com.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Bekijk de BookVisit import pagina voor eventuele boekingen of updates die nog niet zijn toegepast in Sirvoy. Zo ja, importeer ze dan handmatig. Als boekingen zowel automatisch zijn geïmporteerd als handmatig zijn toegevoegd, verwijder dan de handmatig toegevoegde versies.

Als je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op via support@sirvoy.com.

","text_no":"

Sjekk BookVisit-importsiden for eventuelle bookinger eller oppdateringer som ikke har blitt lagt inn i Sirvoy. I så fall vennligst importer dem manuelt. Hvis bookinger både ble importert automatisk og lagt til manuelt, vennligst slett de bookingene som ble lagt til manuelt.

Ta kontakt med oss på support@sirvoy.com om du ønsker hjelp.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kontrollera BookVisits importsida för att se om eventuella bokningar eller uppdateringar inte lagts till i Sirvoy. Om så är fallet, importera dem manuellt. Om bokningar både importerades automatiskt och lades till manuellt, radera de manuellt tillagda versionerna.

Om du vill ha hjälp, kontakta oss på support@sirvoy.com.

","text_ja":"

Sirvoyに反映されていない予約や予約内容の変更が無いか、BookVisit インポートページをご確認ください。必要に合わせて、手動でインポートしてください。自動的にインポートされた予約と手動で追加された予約の両方が存在している場合には、手動で追加された方を削除してください。

サポートが必要な場合は、support@sirvoy.com までご連絡ください。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm7m5oo9e00067bcvcxeqcrnh","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Tjek [BookVisit-importsiden](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) for eventuelle reservationer eller opdateringer, der ikke er blevet ført ind i Sirvoy. I så fald skal du importere dem manuelt. Hvis reservationer både blev importeret automatisk og tilføjet manuelt, skal du slette dem der er føjet til manuelt.\n\nHvis du har brug for hjælp, så kontakt os på support@sirvoy.com.","text_de":"Prüfe die [BookVisit-Import-Seite](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) auf Buchungen oder Aktualisierungen, die noch nicht in Sirvoy übernommen wurden. Wenn dies der Fall ist, importiere sie manuell. Wenn Buchungen sowohl automatisch importiert als auch manuell hinzugefügt wurden, lösche die manuell hinzugefügten Versionen.\n\nWenn du Hilfe benötigst, kontaktiere uns unter support@sirvoy.com.","text_en":"Check the [BookVisit import page](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) for any bookings or updates that have not been applied in Sirvoy. If so, manually import them. If bookings were both automatically imported and manually added, delete the manually added versions.\n\nIf you would like any help, contact us at support@sirvoy.com.","text_es":"Revisa en la [Página de importación de BookVisit](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) si hay alguna reserva o actualización que no se haya aplicado en Sirvoy. Si es así, impórtalas manualmente. Si las reservas se importaron automáticamente y también se añadieron manualmente, elimina las versiones añadidas manualmente.\n\nSi quieres ayuda, ponte en contacto con nosotros en support@sirvoy.com.","text_fi":"Tarkista [BookVisit-tuontisivu](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) sellaisten varausten tai päivitysten varalta, joita ei ole tuotu Sirvoyhin, ja tuo ne manuaalisesti. Jos varauksia on sekä tuotu automaattisesti että lisätty manuaalisesti, poista manuaalisesti lisätyt versiot.\n\nJos tarvitset apua, ota yhteyttä osoitteeseen support@sirvoy.com.","text_fr":"Vérifiez la page d'importation [BookVisit](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) pour toute réservation ou mise à jour qui n'a pas été appliquée dans Sirvoy. Si c'est le cas, importez-les manuellement. Si des réservations ont été à la fois importées automatiquement et ajoutées manuellement, supprimez les versions ajoutées manuellement.\n\nSi vous souhaitez obtenir de l'aide, contactez-nous à l'adresse suivante : support@sirvoy.com.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Bekijk de [BookVisit import pagina](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) voor eventuele boekingen of updates die nog niet zijn toegepast in Sirvoy. Zo ja, importeer ze dan handmatig. Als boekingen zowel automatisch zijn geïmporteerd als handmatig zijn toegevoegd, verwijder dan de handmatig toegevoegde versies.\n\nAls je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op via support@sirvoy.com.","text_no":"Sjekk [BookVisit-importsiden](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) for eventuelle bookinger eller oppdateringer som ikke har blitt lagt inn i Sirvoy. I så fall vennligst importer dem manuelt. Hvis bookinger både ble importert automatisk og lagt til manuelt, vennligst slett de bookingene som ble lagt til manuelt.\n\nTa kontakt med oss på [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) om du ønsker hjelp.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Kontrollera [BookVisits importsida](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import) för att se om eventuella bokningar eller uppdateringar inte lagts till i Sirvoy. Om så är fallet, importera dem manuellt. Om bokningar både importerades automatiskt och lades till manuellt, radera de manuellt tillagda versionerna.\n\nOm du vill ha hjälp, kontakta oss på support@sirvoy.com.","text_ja":"Sirvoyに反映されていない予約や予約内容の変更が無いか、[BookVisit インポートページ](https://secured.sirvoy.com/settings/channels/bookvisit/import)をご確認ください。必要に合わせて、手動でインポートしてください。自動的にインポートされた予約と手動で追加された予約の両方が存在している場合には、手動で追加された方を削除してください。\n\nサポートが必要な場合は、support@sirvoy.com までご連絡ください。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl5mf5tmo12671m2n800oexe8h","name":"BookVisit","nameTranslationId":"cl5mf5tle12657m2n8vsg19mzk","description":"","descriptionTranslationId":"clibmwlw83840booilhtjch8u","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":3,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-15T12:11:19.488Z","updatedAt":"2025-02-26T16:54:55.072Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-citybreak-y0w2u6uzi@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

BookVisit

","text_de":"

BookVisit

","text_en":"

BookVisit

","text_es":"

BookVisit

","text_fi":"

BookVisit

","text_fr":"

BookVisit

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

BookVisit

","text_no":"

BookVisit

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

BookVisit

","text_ja":"

BookVisit

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"clibmwlw83840booilhtjch8u","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"","text_de":"","text_en":"","text_es":"","text_fi":"","text_fr":"","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"","text_no":"","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"","text_ja":"","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"clibmwlwz3855booiqdm0m187","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"","text_de":"","text_en":"","text_es":"","text_fi":"","text_fr":"","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"","text_no":"","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"","text_ja":"","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslationId":"cm7m5yo4p003p7bcvdoddjn9n","notify":false,"status":"RESOLVED","started":"2025-02-26T16:13:00.000Z","resolved":"2025-02-26T16:35:00.000Z","duration":22,"createdAt":"2025-02-26T17:02:38.003Z","updatedAt":"2025-02-26T17:05:38.006Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm7m5yo4p003p7bcvdoddjn9n","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm7m5yo5v003v7bcvvwac7amt","message":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm7m5yo5k003s7bcvlipwjfbw","status":"IDENTIFIED","notify":false,"started":"2025-02-26T16:13:00.000Z","ended":null,"duration":1320,"createdAt":"2025-02-26T17:02:38.035Z","updatedAt":"2025-02-26T17:05:37.991Z","incidentId":"cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm7m5yo5q003t7bcvtq1r1mr5","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm7m5yo5q003t7bcvtq1r1mr5","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm7m5yo5k003s7bcvlipwjfbw","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Booking.com. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang. Alle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.","text_de":"Booking.com hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Booking.com momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen. Alle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","text_es":"Booking.com está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Booking.com. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios. Todas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Booking.comarregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Booking.com ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin. Kaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Booking.com. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption. Toutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Booking.com worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt. U hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.","text_no":"Booking.com opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Booking.com så lenge bruddet varer. Oppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Booking.com. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar. Alla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアにSirvoyからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がBooking.comにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとBooking.comの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm7m62j1v000e7f2wkt7xcs3e","message":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm7m62j1j000b7f2wvxtmjof9","status":"RESOLVED","notify":false,"started":"2025-02-26T16:35:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-02-26T17:05:38.035Z","updatedAt":"2025-02-26T17:05:38.035Z","incidentId":"cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm7m62j1p000c7f2wkf5b4929","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm7m62j1p000c7f2wkf5b4929","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm7m62j1j000b7f2wvxtmjof9","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Booking.com ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Booking.com løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.","text_de":"Es gab bei Booking.com einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Booking.com nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Booking.com hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","text_es":"Booking.com experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Booking.com no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Booking.com solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Booking.com ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Booking.com korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Booking.com n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Booking.com a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Booking.com de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Booking.com heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.","text_no":"Booking.com hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Booking.com ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Booking.com har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Booking.com er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Booking.com inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Booking.com har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をBooking.comが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Booking.comは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5","name":"Booking.com","nameTranslationId":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.431Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.081Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-bookingcom-kln6wq0ck@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Booking.com

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm7apnwtn028rw4ipx52gemye","name":"SiteMinder Booking Retrieval Outage","nameTranslationId":"cm7apnwte028pw4ip0uhiejwu","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-02-18T15:58:00.000Z","resolved":"2025-02-18T21:03:00.000Z","duration":305,"createdAt":"2025-02-18T16:40:54.251Z","updatedAt":"2025-02-19T06:41:07.002Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm7apnwte028pw4ip0uhiejwu","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos SiteMinder - Hentning af reservationer","text_de":"SiteMinder-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"SiteMinder Booking Retrieval Outage","text_es":"SiteMinder Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"SiteMinder Varaushaun katkos","text_fr":"SiteMinder Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"SiteMinder Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Avbrott på SiteMinder - Hämtning av bokningar","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":" Avbrott på SiteMinder","text_ja":"SiteMinder 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm7apnwuf028vw4iphezqsd1r","message":"SiteMinder is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in SiteMinder will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.\n\nIf you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you log in to SiteMinder, look for any bookings that came in after the outage started and manually add these to Sirvoy.","messageTranslationId":"cm7apnwu5028sw4ipizgskr9e","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-02-18T15:58:00.000Z","ended":null,"duration":18300,"createdAt":"2025-02-18T16:40:54.280Z","updatedAt":"2025-02-19T06:41:06.987Z","incidentId":"cm7apnwtn028rw4ipx52gemye","messageHtml":"

SiteMinder is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in SiteMinder will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.

If you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you log in to SiteMinder, look for any bookings that came in after the outage started and manually add these to Sirvoy.

","messageHtmlTranslationId":"cm7apnwub028tw4iprlgbz69b","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm7apnwub028tw4iprlgbz69b","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

SiteMinder oplever en fejl, der endnu ikke er løst. Vær opmærksom på, at reservationer foretaget på SiteMinder ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under nedbruddet. Men efter nedbruddet vil vi med tiden tilføje eventuelle manglende reservationer.

Hvis du ønsker at kunne tilføje eventuelle ubesvarede reservationer selv under nedbruddet, anbefaler vi stærkt, at du logger ind på SiteMinder, kigger efter eventuelle reservationer der kom ind efter starten også indtaste dem manuelt til Sirvoy.

","text_de":"

Bei SiteMinder gibt es momentan einen Ausfall, der noch nicht behoben wurde. Bitte beachte, dass SiteMinder-Buchungen deshalb in der Zwischenzeit nicht automatisch in Sirvoy übernommen werden. Nach dem Ausfall werden wir die fehlenden Buchungen jedoch im System registrieren.

Wenn du Buchungen schon während des Ausfalls hinzufügen willst, müsstest du dich bei SiteMinder einloggen, nach Buchungen suchen, die eingegangen sind, nachdem der Ausfall begonnen hat und diese dann manuell in Sirvoy registrieren.

","text_en":"

","text_es":"

SiteMinder está experimentando una interrupción del servicio que aún no se ha resuelto. Ten en cuenta que las reservas realizadas en SiteMinder no se transferirán automáticamente a tu cuenta de Sirvoy durante el interrupción. Sin embargo, después de la interrupción, con el tiempo agregaremos cualquier reserva faltante.

Si deseas poder agregar cualquier reserva perdida incluso durante la interrupción, te recomendamos que inicies sesión en SiteMinder, busques las reservas que se produjeron después del inicio de la interrupción y las agregues manualmente a Sirvoy.

","text_fi":"

SiteMinderilla on käyttökatko, jota ei ole vielä ratkaistu. Huomaa, että SiteMinderissä tehtyjä varauksia ei tuoda automaattisesti Sirvoy-tilillesi katkon aikana. Käyttökatkon jälkeen tuomme kuitenkin ajan mittaan puuttuvat varaukset.

Jos haluat lisätä mahdollisia varauksia joita tuoda katkon aikana, suosittelemme, että kirjaudut sisään SiteMinder, etsit kaikki käyttökatkon alkamisen jälkeen tulleet varaukset ja lisäät ne manuaalisesti Sirvoyhin.

","text_fr":"

SiteMinder éprouve une interruption qui n'a pas encore été résolue. Veuillez noter que les réservations effectuées sur SiteMinder ne seront pas automatiquement transférées sur votre compte Sirvoy pendant l’interruption. Cependant, peu après l’interruption, nous ajouterons les réservations manquantes.

Pour ajouter les réservations manquées pendant une panne, nous vous conseillons vivement de vous connecter à SiteMinder, de rechercher les réservations arrivées après le début de la panne et de les ajouter manuellement à Sirvoy.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

SiteMinder heeft te maken met een storing welke nog niet verholpen is. Hou er rekening mee dat boekingen die gemaakt zijn op SiteMinder niet automatisch geimporteerd worden in Sirvoy zolang als de storing voortduurt. Wanneer deze storing verholpen is zullen we al deze missende boekingen kunnen toevoegen.

Als je boekingen die je gemist hebt ook tijdens de storing wilt kunnen toevoegen, dan raden we je sterk aan om in te loggen op SiteMinder, te zoeken naar boekingen die zijn binnengekomen nadat de storing begon en deze dan handmatig toe te voegen aan Sirvoy.

","text_no":"

SiteMinder opplever en teknisk feil akkurat nå som ennå ikke er løst. Vennligst merk at bookinger gjort på SiteMinder ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under bruddet. Men etter at bruddet er løst vil vi over tid legge til manglende bookinger automatisk.

Hvis du ønsker å legge til noen savnede bookinger selv under bruddet, anbefaler vi sterkt at du logger deg på SiteMinder og ser etter eventuelle bookinger som kom inn etter at bruddet startet, og manuelt legger dem til Sirvoy.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

SiteMinder upplever ett avbrott som ännu inte har lösts. Observera att bokningar som görs i SiteMinder inte automatiskt förs över till ert Sirvoykonto under avbrottet. Efter avbrottet lägger vi till de saknade bokningarna.

Om ni vill kunna lägga till saknade bokningar även under avbrottet rekommenderar vi starkt att ni loggar in på SiteMinder och letar efter eventuella bokningar som kom in efter att avbrottet startade och manuellt lägger till dessa i Sirvoy.

","text_ja":"

SiteMinderでオペレーションエラーが発生し、未解決です。このオペレーションエラーの期間中はSiteMinderからの予約が貴施設のSirvoyアカウントに自動で移動されませんのでご留意ください。

もしエラー期間中に SiteMinder からの予約を Sirvoy に追加したい場合には、SiteMinder にログインしてエラー期間中に入った予約を見つけ、それらを手動で Sirvoy に移動することを強くお勧め致します。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm7apnwu5028sw4ipizgskr9e","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"SiteMinder oplever en fejl, der endnu ikke er løst. Vær opmærksom på, at reservationer foretaget på SiteMinder ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under nedbruddet. Men efter nedbruddet vil vi med tiden tilføje eventuelle manglende reservationer.\n\nHvis du ønsker at kunne tilføje eventuelle ubesvarede reservationer selv under nedbruddet, anbefaler vi stærkt, at du logger ind på SiteMinder, kigger efter eventuelle reservationer der kom ind efter starten også indtaste dem manuelt til Sirvoy.","text_de":"Bei SiteMinder gibt es momentan einen Ausfall, der noch nicht behoben wurde. Bitte beachte, dass SiteMinder-Buchungen deshalb in der Zwischenzeit nicht automatisch in Sirvoy übernommen werden. Nach dem Ausfall werden wir die fehlenden Buchungen jedoch im System registrieren.\n\nWenn du Buchungen schon während des Ausfalls hinzufügen willst, müsstest du dich bei SiteMinder einloggen, nach Buchungen suchen, die eingegangen sind, nachdem der Ausfall begonnen hat und diese dann manuell in Sirvoy registrieren.","text_en":"SiteMinder is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in SiteMinder will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.\n\nIf you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you log in to SiteMinder, look for any bookings that came in after the outage started and manually add these to Sirvoy.","text_es":"SiteMinder está experimentando una interrupción del servicio que aún no se ha resuelto. Ten en cuenta que las reservas realizadas en SiteMinder no se transferirán automáticamente a tu cuenta de Sirvoy durante el interrupción. Sin embargo, después de la interrupción, con el tiempo agregaremos cualquier reserva faltante.\n\nSi deseas poder agregar cualquier reserva perdida incluso durante la interrupción, te recomendamos que inicies sesión en SiteMinder, busques las reservas que se produjeron después del inicio de la interrupción y las agregues manualmente a Sirvoy.","text_fi":"SiteMinderilla on käyttökatko, jota ei ole vielä ratkaistu. Huomaa, että SiteMinderissä tehtyjä varauksia ei tuoda automaattisesti Sirvoy-tilillesi katkon aikana. Käyttökatkon jälkeen tuomme kuitenkin ajan mittaan puuttuvat varaukset.\n\nJos haluat lisätä mahdollisia varauksia joita tuoda katkon aikana, suosittelemme, että kirjaudut sisään SiteMinder, etsit kaikki käyttökatkon alkamisen jälkeen tulleet varaukset ja lisäät ne manuaalisesti Sirvoyhin.","text_fr":"SiteMinder éprouve une interruption qui n'a pas encore été résolue. Veuillez noter que les réservations effectuées sur SiteMinder ne seront pas automatiquement transférées sur votre compte Sirvoy pendant l’interruption. Cependant, peu après l’interruption, nous ajouterons les réservations manquantes.\n\nPour ajouter les réservations manquées pendant une panne, nous vous conseillons vivement de vous connecter à SiteMinder, de rechercher les réservations arrivées après le début de la panne et de les ajouter manuellement à Sirvoy.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"SiteMinder heeft te maken met een storing welke nog niet verholpen is. Hou er rekening mee dat boekingen die gemaakt zijn op SiteMinder niet automatisch geimporteerd worden in Sirvoy zolang als de storing voortduurt. Wanneer deze storing verholpen is zullen we al deze missende boekingen kunnen toevoegen.\n\nAls je boekingen die je gemist hebt ook tijdens de storing wilt kunnen toevoegen, dan raden we je sterk aan om in te loggen op SiteMinder, te zoeken naar boekingen die zijn binnengekomen nadat de storing begon en deze dan handmatig toe te voegen aan Sirvoy.","text_no":"SiteMinder opplever en teknisk feil akkurat nå som ennå ikke er løst. Vennligst merk at bookinger gjort på SiteMinder ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under bruddet. Men etter at bruddet er løst vil vi over tid legge til manglende bookinger automatisk.\n\nHvis du ønsker å legge til noen savnede bookinger selv under bruddet, anbefaler vi sterkt at du logger deg på SiteMinder og ser etter eventuelle bookinger som kom inn etter at bruddet startet, og manuelt legger dem til Sirvoy.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"SiteMinder upplever ett avbrott som ännu inte har lösts. Observera att bokningar som görs i SiteMinder inte automatiskt förs över till ert Sirvoykonto under avbrottet. Efter avbrottet lägger vi till de saknade bokningarna.\n\nOm ni vill kunna lägga till saknade bokningar även under avbrottet rekommenderar vi starkt att ni loggar in på SiteMinder och letar efter eventuella bokningar som kom in efter att avbrottet startade och manuellt lägger till dessa i Sirvoy.","text_ja":"SiteMinderでオペレーションエラーが発生し、未解決です。このオペレーションエラーの期間中はSiteMinderからの予約が貴施設のSirvoyアカウントに自動で移動されませんのでご留意ください。\n\nもしエラー期間中に SiteMinder からの予約を Sirvoy に追加したい場合には、SiteMinder にログインしてエラー期間中に入った予約を見つけ、それらを手動で Sirvoy に移動することを強くお勧め致します。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm7bjofkz0003lkeki4hhoe4u","message":"The SiteMinder outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 24h.\n\nIf you seem to have bookings from SiteMinder that don’t appear in Sirvoy even after 24h then please email us at support@sirvoy.com to let us know and include your username in the email.","messageTranslationId":"cm7bjofkm0000lkek561pnexk","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-02-18T21:03:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-02-19T06:41:07.043Z","updatedAt":"2025-02-19T06:41:07.043Z","incidentId":"cm7apnwtn028rw4ipx52gemye","messageHtml":"

The SiteMinder outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 24h.

If you seem to have bookings from SiteMinder that don’t appear in Sirvoy even after 24h then please email us at support@sirvoy.com to let us know and include your username in the email.

","messageHtmlTranslationId":"cm7bjofkt0001lkekpvn6gis6","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm7bjofkt0001lkekpvn6gis6","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

SiteMinder nedbruddet er nu blevet løst. Hvis du har modtaget reservationer under nedbruddet, bliver de tilføjet automatisk i løbet af de kommende 24 timer.

Hvis du mener at have reservationer fra SiteMinder, der ikke vises i Sirvoy selv efter 24 timer, så send os en e-mail på support@sirvoy.com og husk at skrive dit brugernavn i emailen.

","text_de":"

Die Probleme bei SiteMinder wurden behoben. Falls du während des Ausfalls irgendwelche Buchungen bekommen hast, werden diese Buchungen im Normalfall innerhalb der nächsten 24 Stunden nach Sirvoy übertragen.

Wenn du nach dieser Zeit jedoch Buchungen in SiteMinder siehst, die noch nicht in Sirvoy übernommen wurden, kontaktiere bitte support@sirvoy.com und lasse uns deinen Benutzernamen wissen.

","text_en":"

The SiteMinder outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 24h.

If you seem to have bookings from SiteMinder that don’t appear in Sirvoy even after 24h then please email us at support@sirvoy.com to let us know and include your username in the email.

","text_es":"

La interrupción de SiteMinder ya se ha resuelto. Si has recibido alguna reserva durante la interrupción, será agregada automáticamente en las próximas 24 horas.

Si parece que tiene reservas de SiteMinder que no aparecen en Sirvoy incluso después de las 24 h, envíanos un email a support@sirvoy.com para informarnos e incluye tu nombre de usuario en el email.

","text_fi":"

SiteMinder-käyttökatko on nyt ratkaistu. Jos olet saanut varauksia katkon aikana, ne tuodaan automaattisesti seuraavan 24 tunnin aikana.

Jos näyttää siltä, että SiteMinderissä on varauksia, joita ei näy Sirvoyssa 24 tunnin kuluttua, ilmoita siitä meille sähköpostilla osoitteeseen support@sirvoy.com. Muista lisätä sähköpostiisi käyttäjänimesi.

","text_fr":"

L’interruption de SiteMinder a maintenant été résolue. Si vous avez reçu des réservations pendant l’interruption, elles devraient être ajoutées automatiquement au cours des prochaines 24h.

Si vous semblez avoir des réservations de SiteMinder qui n'apparaissent pas dans Sirvoy même après 24h, envoyez-nous un email à support@sirvoy.com pour nous informer et incluez votre nom d'utilisateur dans l'email.

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

De storing op SiteMinder is nu verholpen. Wanneer je boekingen hebt ontvangen tijdens de storing, dan zullen in de komende 24 uur automatisch worden toegevoegd.

Wanneer het er op lijkt dat je over 24 uur nog boekingen mist van SiteMinder, laat ons dit dan weten middels een e-mail aan support@sirvoy.com en vermeld daarin alsjeblieft je Sirvoy gebruikersnaam.

","text_no":"

Bruddet i koblingen til SiteMinder er nå løst. Hvis du har mottatt bookinger under denne perioden, bør disse bli lagt til automatisk under de kommende 24 timene.

Hvis du ser ut til å ha bookinger fra SiteMinder som ikke vises i Sirvoy etter 24 timer, vennligst send oss en e-post på support@sirvoy.com. Vennligst oppgi brukernavnet ditt i eposten.

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Avbrottet på SiteMinder har nu lösts. Om ni har fått några bokningar under avbrottet ska de läggas till automatiskt under de kommande 24 timmarna.

Skicka e-post till support@sirvoy.com om ni verkar ha bokningar från SiteMinder som inte visas i Sirvoy trots att det har gått 24 timmar och glöm inte ge oss ert användarnamn.

","text_ja":"

Siteminder のオペレーションエラーが解決しました。このエラー期間中に予約が入っていた場合には、24時間以内に自動で追加されます。

万が一、24時間が経過した後でもエラー期間中に Siteminder を通して入った予約が Sirvoy に反映されない場合には、ご自分のユーザー名を含めた情報を support@sirvoy.com までEメールでご連絡下さい。

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm7bjofkm0000lkek561pnexk","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"SiteMinder nedbruddet er nu blevet løst. Hvis du har modtaget reservationer under nedbruddet, bliver de tilføjet automatisk i løbet af de kommende 24 timer.\n\nHvis du mener at have reservationer fra SiteMinder, der ikke vises i Sirvoy selv efter 24 timer, så send os en e-mail på support@sirvoy.com og husk at skrive dit brugernavn i emailen.","text_de":"Die Probleme bei SiteMinder wurden behoben. Falls du während des Ausfalls irgendwelche Buchungen bekommen hast, werden diese Buchungen im Normalfall innerhalb der nächsten 24 Stunden nach Sirvoy übertragen.\n\nWenn du nach dieser Zeit jedoch Buchungen in SiteMinder siehst, die noch nicht in Sirvoy übernommen wurden, kontaktiere bitte support@sirvoy.com und lasse uns deinen Benutzernamen wissen.","text_en":"The SiteMinder outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 24h.\n\nIf you seem to have bookings from SiteMinder that don’t appear in Sirvoy even after 24h then please email us at support@sirvoy.com to let us know and include your username in the email.","text_es":"La interrupción de SiteMinder ya se ha resuelto. Si has recibido alguna reserva durante la interrupción, será agregada automáticamente en las próximas 24 horas.\n\nSi parece que tiene reservas de SiteMinder que no aparecen en Sirvoy incluso después de las 24 h, envíanos un email a support@sirvoy.com para informarnos e incluye tu nombre de usuario en el email.","text_fi":"SiteMinder-käyttökatko on nyt ratkaistu. Jos olet saanut varauksia katkon aikana, ne tuodaan automaattisesti seuraavan 24 tunnin aikana.\n\nJos näyttää siltä, että SiteMinderissä on varauksia, joita ei näy Sirvoyssa 24 tunnin kuluttua, ilmoita siitä meille sähköpostilla osoitteeseen support@sirvoy.com. Muista lisätä sähköpostiisi käyttäjänimesi.","text_fr":"L’interruption de SiteMinder a maintenant été résolue. Si vous avez reçu des réservations pendant l’interruption, elles devraient être ajoutées automatiquement au cours des prochaines 24h.\n\nSi vous semblez avoir des réservations de SiteMinder qui n'apparaissent pas dans Sirvoy même après 24h, envoyez-nous un email à support@sirvoy.com pour nous informer et incluez votre nom d'utilisateur dans l'email.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"De storing op SiteMinder is nu verholpen. Wanneer je boekingen hebt ontvangen tijdens de storing, dan zullen in de komende 24 uur automatisch worden toegevoegd.\n\nWanneer het er op lijkt dat je over 24 uur nog boekingen mist van SiteMinder, laat ons dit dan weten middels een e-mail aan support@sirvoy.com en vermeld daarin alsjeblieft je Sirvoy gebruikersnaam.","text_no":"Bruddet i koblingen til SiteMinder er nå løst. Hvis du har mottatt bookinger under denne perioden, bør disse bli lagt til automatisk under de kommende 24 timene.\n\nHvis du ser ut til å ha bookinger fra SiteMinder som ikke vises i Sirvoy etter 24 timer, vennligst send oss en e-post på support@sirvoy.com. Vennligst oppgi brukernavnet ditt i eposten.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrottet på SiteMinder har nu lösts. Om ni har fått några bokningar under avbrottet ska de läggas till automatiskt under de kommande 24 timmarna.\n\nSkicka e-post till support@sirvoy.com om ni verkar ha bokningar från SiteMinder som inte visas i Sirvoy trots att det har gått 24 timmar och glöm inte ge oss ert användarnamn.","text_ja":"Siteminder のオペレーションエラーが解決しました。このエラー期間中に予約が入っていた場合には、24時間以内に自動で追加されます。\n\n万が一、24時間が経過した後でもエラー期間中に Siteminder を通して入った予約が Sirvoy に反映されない場合には、ご自分のユーザー名を含めた情報を support@sirvoy.com までEメールでご連絡下さい。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl5mf9nch14981mrn83hh9tlhd","name":"Siteminder","nameTranslationId":"cl5mf9nbp14967mrn8q1fds8rh","description":"","descriptionTranslationId":null,"status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":11,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-15T12:14:17.969Z","updatedAt":"2025-03-25T14:00:52.444Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-siteminder-3u0hh2coz@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Siteminder

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25","name":"Booking.com Booking Retrieval Outage","nameTranslationId":"cm74pkjnw0045e0ib8s7gzrj9","notify":false,"status":"RESOLVED","started":"2025-02-14T22:41:00.000Z","resolved":"2025-02-14T22:56:00.000Z","duration":15,"createdAt":"2025-02-14T11:51:40.183Z","updatedAt":"2025-02-14T11:52:22.606Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm74pkjnw0045e0ib8s7gzrj9","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":" Nedbrud hos Booking.com - Hentning af reservationer","text_de":"Booking.com-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"Booking.com Booking Retrieval Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"Booking.com Varaushaun katkos","text_fr":"Booking.com Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for import av bookinger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Hämtning av bokningar","text_ja":"Booking.com 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm74pkjp1004be0ibmu2dst6j","message":"Booking.com is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in Booking.com will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.\n\nIf you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you check with Booking.com if you can set up a \"fall back\" method through their extranet that will enable you to receive e-mail or faxes with the bookings received from their channel even during outages. Please be aware that any bookings sent to you through the fallback solution will not be automatically transferred after the outage ended but have to be manually transferred to your Sirvoy account by yourselves.","messageTranslationId":"cm74pkjoq0048e0ib5uen2z4h","status":"IDENTIFIED","notify":false,"started":"2025-02-14T22:41:00.000Z","ended":null,"duration":900,"createdAt":"2025-02-14T11:51:40.214Z","updatedAt":"2025-02-14T11:52:22.595Z","incidentId":"cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm74pkjow0049e0ibf6nguy7g","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm74pkjow0049e0ibf6nguy7g","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm74pkjoq0048e0ib5uen2z4h","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplever en fejl, der endnu ikke er løst. Vær opmærksom på, at reservationer foretaget på Booking.com ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under nedbruddet. Men efter nedbruddet vil vi med tiden tilføje eventuelle manglende reservationer.\n\nHvis du ønsker at tilføje manglende reservationer selv under nedbruddet, anbefaler vi stærkt, at du tjekker med Booking.com, om du kan oprette en \"fall back\" metode via deres extranet, der gør det muligt for dig at modtage e-mails eller fax med reservationer modtaget fra deres kanal selv under nedbrud. Vær opmærksom på, at eventuelle reservationer, der sendes til dig via \"fall back\" metoden, ikke overføres automatisk efter nedbruddet, men skal manuelt overføres til din Sirvoy-konto af dig selv.","text_de":"Bei Booking.com gibt es momentan einen Ausfall, der noch nicht behoben wurde. Bitte beachte, dass Booking.com-Buchungen deshalb in der Zwischenzeit nicht automatisch in Sirvoy übernommen werden. Nach dem Ausfall werden wir die fehlenden Buchungen jedoch im System registrieren.\n\nWenn du Buchungen schon während des Ausfalls hinzufügen willst, müsstest du dich bitte direkt an Booking.com wenden. Vielleicht können sie dir auch während des Ausfalls durch ihr Extranet die Buchungen per E-Mail oder Fax zuschicken. Bitte beachte jedoch, dass alle Buchungen, die über diese Methode geschickt werden nach dem Ausfall nicht automatisch nach Sirvoy übertragen werden. Du müsstest diese Buchungen dann manuell übertragen.","text_en":"Booking.com is experiencing an outage that hasn't yet been resolved. Please be aware that bookings made in Booking.com will not automatically transfer to your Sirvoy account during the outage. However after the outage we will over time add any missing bookings.\n\nIf you wish to be able to add any missed bookings even during the outage then we strongly advise that you check with Booking.com if you can set up a \"fall back\" method through their extranet that will enable you to receive e-mail or faxes with the bookings received from their channel even during outages. Please be aware that any bookings sent to you through the fallback solution will not be automatically transferred after the outage ended but have to be manually transferred to your Sirvoy account by yourselves.","text_es":"Booking.com está experimentando una interrupción del servicio que aún no se ha resuelto. Ten en cuenta que las reservas realizadas en Booking.com no se transferirán automáticamente a tu cuenta de Sirvoy durante el interrupción. Sin embargo, después de la interrupción, con el tiempo agregaremos cualquier reserva faltante.\n\nSi deseas poder agregar cualquier reserva perdida incluso durante la interrupción, te recomendamos que consultes con Booking.com si puedes configurar un método alternativo a través de su extranet, que te permita recibir correo electrónico o Fax con las reservas recibidas de su canal, incluso durante las interrupciones. Por favor, ten en cuenta que todas las reservas que te sean enviadas a través de la solución alternativa, no se transferirán automáticamente después de que finalice la interrupción, sino que deberán ser transferidas manualmente a tu cuenta de Sirvoy.","text_fi":"Booking.comilla on käyttökatko, jota ei ole vielä ratkaistu. Huomaa, että Booking.comissa tehtyjä varauksia ei tuoda automaattisesti Sirvoy-tilillesi katkon aikana. Käyttökatkon jälkeen tuomme kuitenkin ajan mittaan puuttuvat varaukset.\n\nJos haluat tuoda mahdollisia varauksia katkojenkin aikana, suosittelemme, että tarkistat Booking.comilta, voitko asettaa ekstranetissä varamenetelmän kanavalta tehtyjen varausten vastaanottamiseksi sähköpostin tai faksin kautta katkoksien aikana. Huomaa, että varamenetelmän kautta lähetettyjä varauksia ei tuoda automaattisesti käyttökatkon päätyttyä, vaan ne on tuotava Sirvoy-tilillesi manuaalisesti.","text_fr":"Booking.com éprouve une interruption qui n'a pas encore été résolue. Veuillez noter que les réservations effectuées sur Booking.com ne seront pas automatiquement transférées sur votre compte Sirvoy pendant l’interruption. Cependant, peu après l’interruption, nous ajouterons les réservations manquantes.\n\nSi vous souhaitez pouvoir ajouter les réservations manquées pendant l’interruption aussi, nous vous recommandons fortement de vérifier auprès de Booking.com si vous pouvez configurer une solution de repli via leur extranet pour recevoir un email ou fax avec les réservations reçues via leur canal même pendant les interruptions. Veuillez noter que toutes les réservations qui vous sont envoyées via la solution de repli ne seront pas automatiquement transférées après la fin de l’interruption, mais doivent être manuellement transférées sur votre compte Sirvoy.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com heeft te maken met een storing welke nog niet verholpen is. Hou er rekening mee dat boekingen die gemaakt zijn op Booking.com niet automatisch geimporteerd worden in Sirvoy zolang als de storing voortduurt. Wanneer deze storing verholpen is zullen we al deze missende boekingen kunnen toevoegen.\n\nWanneer je zelfs tijdens de storing zelf missende boekingen wilt kunnen toevoegen raden we je sterk aan om te controleren op Booking.com of je een “fall back” methode hebt ingesteld via hun extranet. Daarmee kun je e-mail berichten of faxberichten van hun ontvangen, zelfs tijdens storingen. Boekingen die je hebt ontvangen via deze “fall back” oplossing worden niet automatisch in Sirvoy gevoerd wanneer de storing verholpen is. Deze moet je handmatig in je Sirvoy account overzetten.","text_no":"Booking.com opplever en teknisk feil akkurat nå som ennå ikke er løst. Vennligst merk at bookinger gjort på Booking.com ikke automatisk overføres til din Sirvoy-konto under bruddet. Men etter at bruddet er løst vil vi over tid legge til manglende bookinger automatisk.\n\nHvis du ønsker å kunne legge til eventuelle bookinger selv under bruddet, anbefaler vi at du sjekker med Booking.com hvis du kan sette opp en «fallback» -metode via deres ekstranett som gjør at du kan motta bookinger på e-post eller faks under tiden. Vær oppmerksom på at eventuelle bookinger som sendes til deg gjennom «fallback» -metoden, ikke overføres automatisk etter at feilen er løst, men må legges inn manuelt i din Sirvoy-konto av dere selv.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplever ett avbrott som ännu inte har lösts. Observera att bokningar som görs i Booking.com inte automatiskt förs över till ert Sirvoykonto under avbrottet. Efter avbrottet lägger vi till de saknade bokningarna.\n\nOm ni vill kunna lägga till saknade bokningar även under avbrottet rekommenderar vi starkt att ni kontrollerar med Booking.com om ni kan ställa in en \"fallback\"-metod via deras extranät som gör att ni också kan få e-post eller fax med bokningar. Då får ni bokningar från deras kanal även under avbrott. Eventuella bokningar som Booking.com skickar till er via e-post eller fax kommer inte automatiskt att föras över till Sirvoy efter avbrottet utan måste läggas till manuellt av er själva.","text_ja":"Booking.com でネットワークトラブルが発生し、未解決です。このネットワークトラブルの期間中は Booking.com からの予約が貴施設の Sirvoy アカウントへ自動で移動されませんのでご留意ください。ネットワークトラブルが解決した後、当社はそれらの予約を少しづつ貴施設の Sirvoy アカウントへ追加致します。\n\nネットワークトラブルの未解決期間中に Sirvoy へ予約を追加されたい場合には、Booking.com に連絡をとり、エクストラネットを通してEメールかファックスでネットワークトラブル期間中でも Booking.com 上でなされた予約を受け取ることが出来る「フォールバック（代替案）」を設定することを強くお勧め致します。「フォールバック（代替案）」を通して送られた予約はネットワークトラブルが解決した後でも自動で移動されませんので、ご自分で手動で Sirvoy アカウントへ移動して頂く必要が有りますのでご注意下さい。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm74plgfa004he0ib5xkbtsf3","message":"The Booking.com outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 36h. If you seem to have bookings from Booking.com that don't appear in Sirvoy even after 36h then please email us at [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) to let us know and include your username in the email. Any cancellations made during the outage will not be automatically retrieved. If you did receive cancellations, please email us the reservation number and we will be able to update the booking to its cancelled status.","messageTranslationId":"cm74plgf0004ee0ibshifxrdb","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-02-14T22:56:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-02-14T11:52:22.630Z","updatedAt":"2025-02-14T11:52:22.630Z","incidentId":"cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm74plgf5004fe0ib2gpjkfmq","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm74plgf5004fe0ib2gpjkfmq","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm74plgf0004ee0ibshifxrdb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com nedbruddet er nu blevet løst. Hvis du har modtaget reservationer under nedbruddet, bliver de tilføjet automatisk i løbet af de kommende 36 timer. Hvis du mener at have reservationer fra Booking.com, der ikke vises i Sirvoy selv efter 36 timer, så send os en e-mail på [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) og husk at skrive dit brugernavn i emailen. Eventuelle annulleringer af reservationer foretaget under nedbruddet bliver ikke automatisk overført. Hvis du modtog annulleringer, bedes du kontakte os, og sende reservationsnummeret det drejer som om, og vi vil være i stand til at opdatere reservationen til den annullerede status.","text_de":"Die Probleme bei Booking.com wurden behoben. Falls du während des Ausfalls irgendwelche Buchungen bekommen hast, werden diese Buchungen im Normalfall innerhalb der nächsten 36 Stunden nach Sirvoy übertragen. Wenn du nach dieser Zeit jedoch Buchungen in Booking.com siehst, die noch nicht in Sirvoy übernommen wurden, kontaktiere bitte [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) und lasse uns deinen Benutzernamen wissen. Jegliche Stornierungen, die während des Ausfalls getätigt wurden, sind nicht in Sirvoy übernommen worden. Falls bei dir Stornierungen eingegangen sind, schreibe uns bitte die Buchungsnummer und wir werden es für dich aktualisieren.","text_en":"The Booking.com outage has now been resolved. If you have received any bookings during the outage then they should be added automatically over the coming 36h. If you seem to have bookings from Booking.com that don't appear in Sirvoy even after 36h then please email us at [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) to let us know and include your username in the email. Any cancellations made during the outage will not be automatically retrieved. If you did receive cancellations, please email us the reservation number and we will be able to update the booking to its cancelled status.","text_es":"La interrupción de Booking.com ya se ha resuelto. Si has recibido alguna reserva durante la interrupción, será agregada automáticamente en las próximas 36 horas. Si parece que tiene reservas de Booking.com que no aparecen en Sirvoy incluso después de las 36 horas, envíanos un email a [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) para informarnos e incluye tu nombre de usuario en el email. Cualquier cancelación hecha durante la interrupción no será recuperada automáticamente. Si recibiste cancelaciones, envíanos un email con el número de reserva y podremos actualizar la reserva a su estado cancelado.","text_fi":"Booking.com -käyttökatko on nyt ratkaistu. Jos olet saanut varauksia katkon aikana, ne tuodaan automaattisesti seuraavan 36 tunnin aikana. Jos näyttää siltä, että Booking.comissa on varauksia, joita ei näy Sirvoyssa 36 tunnin kuluttua, ilmoita siitä meille sähköpostilla osoitteeseen support@sirvoy.com. Muista lisätä sähköpostiisi käyttäjänimesi. Katkon aikana tehtyjä peruutuksia ei haeta automaattisesti. Jos sait peruutuksia, lähetä meille varausnumerot sähköpostilla ja voimme päivittää varauksen peruttuun tilaan.","text_fr":"L’interruption de Booking.com a maintenant été résolue. Si vous avez reçu des réservations pendant l’interruption, elles devraient être ajoutées automatiquement au cours des prochaines 36h. Si vous semblez avoir des réservations de Booking.com qui n'apparaissent pas dans Sirvoy même après 36h, envoyez-nous un email à [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) pour nous informer et incluez votre nom d'utilisateur dans l'email. Toute annulation effectuée pendant l’interruption ne sera pas automatiquement récupérée. Si vous avez reçu des annulations, veuillez nous envoyer un email avec le numéro de réservation et nous pourrons mettre à jour la réservation à son statut annulé.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"De storing op Booking.com is nu verholpen. Wanneer je boekingen hebt ontvangen tijdens de storing, dan zullen in de komende 36 uur automatisch worden toegevoegd. Wanneer het er op lijkt dat je over 36 uur nog boekingen mist van Booking.com, laat ons dit dan weten middels een e-mail aan [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) en vermeld daarin alsjeblieft je Sirvoy gebruikersnaam. Annuleringen die zijn gedaan tijdens de storing worden niet automatisch verwerkt door Sirvoy. Mocht je annuleringen hebben gehad, stuur ons dan het reserveringsnummer per email zodat wij de boeking kunnen opdaten naar de meest actuele status.","text_no":"Bruddet i koblingen til Booking.com er nå løst. Hvis du har mottatt bookinger under denne perioden, bør disse bli lagt til automatisk under de kommende 36 timene. Hvis du ser ut til å ha bookinger fra Booking.com som ikke vises i Sirvoy etter 36 timer, vennligst send oss en e-post på support@sirvoy.com. Vennligst oppgi brukernavnet ditt i eposten. Eventuelle avbestillinger som ble gjort ila denne perioden vil ikke oppdateres automatisk. Hvis du har mottatt avbestillinger, vennligst send oss et bookingnummer, så kan vi oppdatere bookingen til riktig status.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrottet på Booking.com har nu lösts. Om ni har fått några bokningar under avbrottet ska de läggas till automatiskt under de kommande 36 timmarna. Skicka e-post till [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) om ni verkar ha bokningar från Booking.com som inte visas i Sirvoy trots att det har gått 36 timmar och glöm inte ge oss ert användarnamn. Eventuella avbokningar som görs under avbrottet kommer inte hämtas automatiskt. Om ni fick avbokningar så skicka e-post med bokningsnumret så kan vi uppdatera bokningen så statusen blir \"Avbokad\".","text_ja":"Booking.comのオペレーションエラーが解決しました。このエラー期間中に予約が入っていた場合には36時間以内に自動で追加されます。万が一、36時間が経過した後でもエラ―期間中にBooking.comを通して入った予約がSirvoyに反映されない場合には、ご自分のユーザー名を含めた情報を [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) までEメールでご連絡下さい。オペレーションエラー期間中に入ったキャンセル情報は自動でSirvoyに反映されません。もしキャンセルがあった場合には予約番号を当社までEメールでお知らせ頂ければキャンセル情報がSirvoy上で反映されるよう変更致します。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5","name":"Booking.com","nameTranslationId":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.431Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.081Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-bookingcom-kln6wq0ck@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Booking.com

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]},{"id":"cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslationId":"cm73o4p9200081f1myuodzexz","notify":true,"status":"RESOLVED","started":"2025-02-13T17:30:00.000Z","resolved":"2025-02-13T18:26:00.000Z","duration":56,"createdAt":"2025-02-13T18:23:35.137Z","updatedAt":"2025-02-13T19:04:03.713Z","automated":null,"impact":"MAJOROUTAGE","appId":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","importedFromStatuspage":false,"visibilityState":"PUBLISHED","createdByType":"WORKSPACEMEMBER","createdByWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","createdByMonitorLogId":null,"createdByThirdPartyMonitorId":null,"assignedWorkspaceMemberId":"cl6uvdoil16824jelq1s8axwed","subscribersNotified":true,"isMigratedToOutageDurations":true,"slackChannelId":null,"nameTranslation":{"id":"cm73o4p9200081f1myuodzexz","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"updates":[{"id":"cm73o4pbl000e1f1mk6n72c9a","message":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm73o4pba000b1f1mma0nrp8f","status":"IDENTIFIED","notify":true,"started":"2025-02-13T17:30:00.000Z","ended":null,"duration":3360,"createdAt":"2025-02-13T18:23:35.218Z","updatedAt":"2025-02-13T19:04:03.699Z","incidentId":"cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm73o4pbg000c1f1m8e9a82n7","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm73o4pbg000c1f1m8e9a82n7","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm73o4pba000b1f1mma0nrp8f","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplever afbrydelser, der involverer hentning af Sirvoy tilgængelighed og prisopdateringer, de accepteres ikke af Booking.com. Der kan være en resulterende midlertidig uoverensstemmelse mellem tilgængelighed og priser, mens denne afbrydelse er i gang. Alle afventende opdateringer vil blive prøvet igen, så der er ikke behov for nogen handling fra din side.","text_de":"Booking.com hat momentan einen Ausfall. Preis- und Verfügbarkeits-Updates werden von Booking.com momentan nicht gelesen. Solange dieser Ausfall andauert, könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen kommen. Alle ausstehenden Aktualisierungen werden nochmal gesendet. Du musst also keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com is experiencing an outage involving the retrieval of Sirvoy availability and price updates, they are not being accepted by Booking.com. There could be a resulting temporary discrepancy of availability and prices while this outage lasts. All pending updates will be retried, so no action is needed on your part.","text_es":"Booking.com está experimentando una interrupción de su servicio relacionada con la recepción de la disponibilidad y actualización de precios de Sirvoy, pues estas no están siendo aceptadas por Booking.com. Por esta razón, mientras dure esta interrupción, puede haber una discrepancia temporal en la disponibilidad y los precios. Todas las actualizaciones han quedado pendientes y se enviarán en cuanto Booking.comarregle el asunto, por lo que no se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla on käyttökatko, joka liittyy saatavuuden ja hintapäivitysten hakuun Sirvoysta. Booking.com ei hyväksy niitä. Niin kauan kun käyttökatko jatkuu, se voi johtaa väliaikaisiin saatavuuden ja hinnoittelun poikkeamiin. Kaikki odottavat päivitykset yritetään uudelleen, joten mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com éprouve une interruption impliquant la récupération de la disponibilité des réservations Sirvoy et des mises à jour de prix. Celles-ci ne sont pas actuellement acceptées par Booking.com. Il pourrait en résulter un décalage temporaire de la disponibilité et des prix pendant la durée de cette interruption. Toutes les mises à jour en attente seront réessayées, donc aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com ondervindt een storing waarbij de beschikbaarheid en prijsupdates die van Sirvoy worden opgehaald niet door Booking.com worden geaccepteerd. Er kan een tijdelijke discrepantie van beschikbaarheid en prijzen ontstaan zolang deze storing duurt. U hoeft geen actie te ondernemen want we zullen alle lopende updates opnieuw proberen uit te voeren.","text_no":"Booking.com opplever en teknisk feil som gjør at de for øyeblikket ikke tar imot oppdateringer av priser og tilgjengelighet. Dette kan føre til midlertidige feil i både priser og tilgjengelighet på Booking.com så lenge bruddet varer. Oppdateringer som ikke kommer gjennom vil bli sent på nytt, så du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplever ett avbrott som påverkar hämtning av tillgänglighet och prisuppdateringar från Sirvoy. De når just nu inte fram till Booking.com. Det kan uppstå en tillfällig avvikelse i fråga om tillgänglighet och priser under tiden detta avbrott varar. Alla väntande uppdateringar kommer att hämtas igen, så ingen åtgärd behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアにSirvoyからの空室状況とレート情報を受け取れないオペレーションエラーが発生しています。そのため、Sirvoyが送信する空室状況とレート情報がBooking.comにより受信されていません。このエラーが解決されるまで、SirvoyとBooking.comの間で空室状況とレート情報の一時的な不一致が発生する可能性があります。保留中の更新はすべて再試行されるため、クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}},{"id":"cm73pkr6l00285mp2w1wwcwx6","message":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","messageTranslationId":"cm73pkr6a00255mp2mb7fohr4","status":"RESOLVED","notify":true,"started":"2025-02-13T18:26:00.000Z","ended":null,"duration":null,"createdAt":"2025-02-13T19:04:03.741Z","updatedAt":"2025-02-13T19:04:03.741Z","incidentId":"cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y","messageHtml":"

","messageHtmlTranslationId":"cm73pkr6f00265mp2i41o9hxl","importedFromStatuspage":false,"messageHtmlTranslation":{"id":"cm73pkr6f00265mp2i41o9hxl","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"

","text_de":"

","text_en":"

","text_es":"

","text_fi":"

","text_fr":"

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

","text_no":"

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

","text_ja":"

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"messageTranslation":{"id":"cm73pkr6a00255mp2mb7fohr4","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Booking.com oplevede afbrydelser, der er nu er løst. Udfaldet involverede, at Booking.com ikke accepterede Sirvoys opdateringer af tilgængelighed og priser. Der kunne have været en midlertidig uoverensstemmelse med tilgængeligheden, hvis du modtog reservationer i løbet af denne udfaldsperiode. Booking.com løste problemet, alle afventende opdateringer blev prøvet igen, og begge systemer er nu opdateret i overensstemmelse hermed. Ingen handling er nødvendig fra din side.","text_de":"Es gab bei Booking.com einen Ausfall der mittlerweile behoben wurde. Preis- und Verfügbarkeits-Updates wurden von Booking.com nicht gelesen. Während des Ausfalls könnte es zu Abweichungen bei der Verfügbarkeit und den Preisen gekommen sein. Booking.com hat das Problem behoben, alle Updates wurden erneut gesendet und beide Systeme sind auf dem neusten Stand. Du musst keine Maßnahmen ergreifen.","text_en":"Booking.com experienced an outage that has been solved now. The outage involved Booking.com not accepting Sirvoy updates of availability and prices. There could have been a temporary discrepancy of availability if you received bookings during this outage period. Booking.com fixed the issue, all pending updates were retried, and both systems have now been updated accordingly. No action is needed on your part.","text_es":"Booking.com experimentó una interrupción de servicio que ha sido resuelta. La interrupción implicó que Booking.com no aceptó actualizaciones de disponibilidad y precios desde Sirvoy durante un periodo de tiempo. Puede que haya habido una discrepancia temporal de disponibilidad si recibiste reservas durante este periodo de interrupción. Booking.com solucionó el problema, todas las actualizaciones pendientes se volvieron a enviar y ambos sistemas se han actualizado como corresponde. No se necesita ninguna acción de tu parte.","text_fi":"Booking.comilla oli käyttökatko, joka on nyt ratkaistu. Käyttökatko aiheutti sen, että Booking.com ei hyväksynyt Sirvoyn saatavuus- ja hintapäivityksiä. Jos sait varauksia tämän katkoksen aikana, saatavuudessa saattoi olla väliaikaisia poikkeamia. Booking.com korjasi ongelman, kaikki odottavat päivitykset yritettiin uudelleen, ja molemmat järjestelmät ovat nyt päivitetty. Mitään toimia ei vaadita sinulta käyttäjänä.","text_fr":"Booking.com a connu une interruption qui est maintenant résolue. En raison de l'interruption, Booking.com n'a pas accepté la disponibilité et les prix des réservations de Sirvoy. Il se peut qu'il y ait eu un écart temporaire dans la disponibilité des réservations si vous avez reçu des réservations pendant cette période d'interruption. Booking.com a réglé le problème. Toutes les mises à jour en attente ont été réessayées, et les deux systèmes ont maintenant été mis à jour en conséquence. Aucune action n'est nécessaire de votre part.","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com heeft een storing ondervonden die nu is opgelost. De storing hield in dat Booking.com de updates van beschikbaarheid en prijzen van Sirvoy niet accepteerde. Er kan een tijdelijke discrepantie in beschikbaarheid zijn geweest als u tijdens deze uitvalperiode boekingen had ontvangen. Booking.com heeft het probleem opgelost, alle lopende updates zijn opnieuw geprobeerd en beide systemen zijn nu dienovereenkomstig bijgewerkt. U hoeft geen actie te ondernemen.","text_no":"Booking.com hadde en teknisk feil som nå har blitt løst. Bruddet gjorde at Booking.com ikke tok i mot oppdateringer av tilgjengelighet og priser fra Sirvoy. Det kan ha vært midlertidige feil på tilgjengeligheten hvis du mottok bookinger under denne perioden. Booking.com har fikset feilen og alle oppdateringer er nå sent slik at både Sirvoy og Booking.com er oppdatert. Du trenger ikke gjøre noe fra din side.","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Booking.com upplevde ett avbrott som nu har lösts. Avbrottet innebar att Booking.com inte tog emot uppdateringar av tillgänglighet och priser från Sirvoy. Det kan ha förekommit en tillfällig avvikelse i tillgänglighet om du fått bokningar under detta avbrott. Booking.com har löst problemet, alla väntande uppdateringar hämtades igen, och båda systemen har nu uppdaterats i enlighet med det. Inga åtgärder behövs från din sida.","text_ja":"エクスペディアに現在解決済みのオペレーションエラーが生じました。このオペレーションエラーにより、Sirvoyからの空室状況とレート情報の更新をBooking.comが受信できない状況にありました。このオペレーションエラー期間中に予約を受け取った場合、空室状況の一時的な不一致による影響を受けた可能性があります。 Booking.comは問題を解決し、保留中の更新はすべて再試行され、現在は両方のシステムでそれらの情報が正しく更新されています。クライアント様に求められている作業はありません。","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null}}],"components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5","name":"Booking.com","nameTranslationId":"cl53coegn113439n8ojfzo7pgni","description":"","descriptionTranslationId":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","status":"OPERATIONAL","internalStatus":"OPERATIONAL","order":2,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:25:26.431Z","updatedAt":"2025-04-22T10:05:49.081Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":"sirvoy-channel-integration-bookingcom-kln6wq0ck@automation.instatus.com","oldGroup":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","groupId":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","isParent":false,"isCollapsed":false,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Booking.com

","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":{"id":"cl53coegt113446n8ojd2a8h5fb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionHtmlTranslation":{"id":"cl53coehp113460n8oj82u6q51q","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":null,"text_de":null,"text_en":"","text_es":null,"text_fi":null,"text_fr":null,"text_id":null,"text_it":null,"text_nl":null,"text_no":null,"text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":null,"text_ja":null,"text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"group":{"id":"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn","name":"Channel Integrations","nameTranslationId":"cl53cnul6108917m1ojce8r9ri7","description":null,"descriptionTranslationId":null,"status":null,"internalStatus":"OPERATIONAL","order":5,"showUptime":true,"createdAt":"2022-07-02T03:53:44.363Z","updatedAt":"2023-06-01T02:13:27.459Z","archivedAt":null,"siteId":"cl53bngck108554n8ojsw40sm13","uniqueEmail":null,"oldGroup":null,"groupId":null,"isParent":true,"isCollapsed":true,"thirdPartyMonitorId":null,"nameHtml":"

Channel Integrations

Kanalintegrationer

","text_de":"

Channel-Verbindungen

","text_en":"

Channel Integrations

","text_es":"

Integración de canales

","text_fi":"

Jakelukanavaintegraatiot

","text_fr":"

Intégrations avec les canaux

","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"

Channel Integraties

","text_no":"

Integrasjon til salgskanaler

","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"

Kanalkopplingar

","text_ja":"

予約サイト接続

","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"descriptionTranslation":null,"descriptionHtmlTranslation":null}}]}],"isLastPage":false}],"language":{"languageCode":"sv","languageName":"Swedish","langageNameShort":"SWE","dateLocale":"sv","emoji":"🇸🇪","or":"eller","from":"från","to":"till","for":"för","at":"kl","status":"Status","statusPage":"Statussida","isDown":"Upplever problem","isDisrupted":"Upplever störningar","isNotice":"Underhåll pågår","isOk":"Alla system fungerar","operational":"I drift","underMaintenance":"Underhåll","degradedPerformance":"Försämrad prestanda","partialOutage":"Partiellt avbrott","minorOutage":"Mindre avbrott","majorOutage":"Stort avbrott","systemMetrics":"Systemmätvärden","incidents":"Tidigare incidenter","incidentHistory":"Incidenthistorik","incidentDetails":"Incidentdetaljer","maintenances":"Underhåll","maintenanceHistory":"Underhållshistorik","maintenanceDetails":"Underhållsdetaljer","started":"Började","scheduledFor":"Schemalagt till","updated":"Uppdaterad","resolvedAfter":"Löst efter","inUnderAMinute":"under en minut","ofDowntime":"av nertid","notResolved":"Inte löst ännu.","affected":"Påverkade","affects":"Påverkar","noDowntime":"Ingen nertid rapporterad.","didntStart":"Tjänsten hade inte börjat.","dayDidntStart":"Dagen har inte börjat än.","noIncidents":"Inga incidenter rapporterade.","noIncidentsMonth":"Inga incidenter rapporterade denna månad.","noIncidentsWeek":"Inga incidenter rapporterade de 7 senaste dagarna","prev":"Föregående","next":"Nästa","goBack":"Gå tillbaka till","poweredBy":"Powered by","showIncidentHistory":"Visa incidenthistorik","showCurrent":"Visa aktuell status.","getUpdates":"Få uppdateringar","getUpdatesBy":"Få uppdateringar via","toAllComponents":"Få alla statusuppdateringar","toCertainComponents":"Bara specifika komponenter","subscribe":"Prenumerera","working":"Jobbar på det...","subscribed":"Du är nu prenumerant","getStatusUpdates":"Få statusuppdateringar","email":"E-post","getUpdatesEmailShort":"Få uppdateringar via e-post","getUpdatesEmailLong":"Få uppdateringar i din inkorg","sms":"SMS","getUpdatesSmsShort":"Få uppdateringar via SMS","getUpdatesSmsLong":"Få uppdateringar i din telefon","rss":"RSS","webhook":"Webhook","atom":"Atom","feed":"Flöde","getUpdatesRss":"Få uppdateringar via RSS","twitter":"Twitter","getUpdatesTwitterShort":"Följ uppdateringar på Twitter","getUpdatesTwitterLong":"Följ oss för uppdateringar","slack":"Slack","getUpdatesSlackShort":"Få uppdateringar via Slack","getUpdatesSlackLong":"Få uppdateringar i din kanal","discord":"Discord","getUpdatesDiscordShort":"Få uppdateringar via Discord","getUpdatesDiscordLong":"Få uppdateringar i din kanal","microsoftTeams":"Microsoft Teams","getUpdatesMicrosoftTeamsShort":"Få uppdateringar via Microsoft Teams","getUpdatesMicrosoftTeamsLong":"Få uppdateringar i din kanal","learnMicrosoftTeamsWebhook":"Lär dig hur du lägger till en webhook till din Microsoft Teams-kanal","microsoftTeamsSend":"När vi uppdaterar vår status skickar vi uppdateringarna till din Microsoft Teams-kanal.","language":"Språk","darkMode":"Mörkt läge","lightMode":"Ljust läge","reportAnIssue":"Rapportera ett fel","copied":"Kopierade","toClipboard":"till urklipp!","emailAddress":"E-postadress","emailExample":"du@dittdomain.com","checkYourEmail":"Kontrollera din e-post","weJustSentYouAnEmail":"Vi har precis skickat dig ett e-postmeddelande för att bekräfta din prenumeration.","emailConfirmed":"Din e-postadress har bekräftats","confirmYourSubscription":"Bekräfta din prenumeration","allDone":"Allt klart!","wellSendYouAMessage":"När vi uppdaterar vår status skickar vi ett sms till dig.","wellSendYouAnEmail":"När vi uppdaterar vår status skickar vi ett e-postmeddelande till dig.","webhookUrl":"Webhook URL","webhookDescription":"Vi skickar ett anrop till din URL med","webhookFormat":"detta format","webhookSendEmail":"Vi skickar ett e-postmeddelande till dig när det uppstår problem med din URL","webhookSend":"När vi uppdaterar vår status skickar vi uppdateringarna till din Webhook URL. ","webhookFormatLink":"Kontrolera formatet på begäran","enterEmailError":"Vänligen skriv in din e-postadress.","enterPhoneError":"Vänligen skriv in ditt telefonnummer.","invalidEmailError":"Vänligen skriv in en giltig e-postadress.","resolved":"Löst","investigating":"Undersöker","identified":"Identifierat","monitoring":"Monitorerar","notstartedyet":"Planerat","inprogress":"Pågår","completed":"Slutfört","update":"Uppdatering","verifying":"Verifierar","scheduled":"Schemalagd","today":"Idag","daysAgo":"dagar sedan","uptime":"drifttid","numDaysAgo":"{{num}} dagar sedan","90DaysAgo":"90 dagar sedan","54DaysAgo":"54 dagar sedan","48DaysAgo":"48 dagar sedan","38DaysAgo":"38 dagar sedan","automatedIncidentTitle":"är inte tillgänglig för tillfället (automatiserad)","automatedIncidentMessage":"kan inte nås för tillfället. Denna incident skapades av en automatisk monitoreringstjänst. ","automatedResolveMessage":"är nu i drift! Denna uppdatering skapades av en automatisk övervakningstjänst. ","statusUpdates":"statusuppdateringar","hasANewIncident":"har en ny incident","openStatusPage":"Öppna statussida","youreReceivingThisEmailBecauseYouSubscribed":"Du får det här e-postmeddelanden eftersom du prenumererar på ","pleaseConfirmYourSubscription":"Vänligen bekräfta din prenumeration på","incidentUpdates":"incidentuppdateringar","youCan":"Du kan","unsubscribe":"Avsluta prenumeration","unsubscribeNotice":"Avsluta prenumeration: ","here":"här","checkItOut":"Kolla","useThisLink":"Använd denna länk","hasUpdatedTheirIncident":"har uppdaterat sin incident","scheduledANewMaintenance":"schemalade ett nytt underhåll","updatedTheirMaintenance":"uppdaterade sitt underhåll","maintenanceNotStarted":"Vi planerar för ett underhåll under den tiden","maintenanceInProgress":"Underhåll pågår nu","maintenanceComplete":"Underhållet har slutförts framgångsrikt","viewMaintenance":"Se underhåll","viewIncident":"Se incidenten","impact":"Påverkan","maintenanceWillBeginSoon":"Underhållet börjar om {{minutes}} minuter","postmortem":"Uppföljning","recentNotices":"Senaste notiserna","showNoticeHistory":"Visa notishistorik","noticeHistory":"Notishistorik","noNotices":"Inga notiser rapporterade","noNoticesDays":"Inga notiser rapporterade de senaste {{days}} dagarna","noNoticesMonth":"Inga notiser rapporterade denna månad","starts":"Börjar","duration":"Varaktighet","viewLatestUpdates":"Se senaste uppdateringarna","lastUpdated":"Senast uppdaterad för {{time}} sedan","year":"år","years":"år","month":"månad","months":"månader","day":"dag","days":"dagar","hour":"timme","hours":"timmar","minute":"minut","minutes":"minuter","second":"andra","seconds":"sekunder","getNoticeUpdates":"Få uppdateringar för detta meddelande","subscribeToAll":"Prenumerera på alla uppdateringar av statussidan","phoneNumber":"Telefonnummer","findAService":"Hitta en tjänst","noIssuesReportedYet":"Inga problem har rapporterats ännu","peopleReportedThis":"{{number}} personer rapporterade detta","hotRightNow":"Varmt just nu","services":"Tjänster","favorites":"Favoriter","loadMore":"Ladda mer","isXDown":"Är {{service}} nere?","iHaveAnIssueToo":"Jag har också ett problem","serviceIsDown":"{{service}} är nere","serviceIsUp":"{{service}} är uppe","done":"Gjort","selectAComponent":"Välj en komponent","noServicesFound":"Inga tjänster hittades","reports":"{{number}} rapporter","changeTheme":"Byt tema","goToHome":"Gå till startsidan","partiallyDegradedService":"Delvis försämrad tjänst","partialSystemOutage":"Partiellt systemavbrott","majorSystemOutage":"Stort systemavbrott","experiencingMajorOutage":"Upplever stort avbrott","experiencingPartialOutage":"Upplever partiellt avbrott","experiencingDegradedPerformance":"Upplever försämrad prestanda","experiencingMinorOutage":"Upplever mindre avbrott","experiencingPartiallyDegradedPerformance":"Upplever delvis försämrad prestanda","systemUnderMaintenance":"Systemunderhåll pågår","componentExperiencingMajorOutage":"{{component}} upplever stort avbrott","componentExperiencingPartialOutage":"{{component}} upplever partiellt avbrott","componentExperiencingDegradedPerformance":"{{component}} upplever försämrad prestanda","componentUnderMaintenance":"{{component}} underhåll pågår","week":"vecka","weeks":"Veckor","systemMetricsNoData":"Det finns inga uppgifter tillagda för denna period ännu","googleChat":"Google Chat","getUpdatesGoogleChatShort":"Få uppdateringar i ditt utrymme","getUpdatesGoogleChatLong":"Få uppdateringar i ditt utrymme","learnGoogleChatWebhook":"Lär dig hur du lägger till en webhook till ditt chattutrymme på Google","googleChatSend":"När vi uppdaterar vår status skickar vi uppdateringarna till ditt Google Chat-utrymme.","ourPublicAPI":"Vårt offentliga API","summary":"Få den övergripande statusen för din statussida. Inkluderar inte komponenter och historiska meddelanden.","components":"Få statussidans komponenter och aktiva problem som påverkar dem.","API":"API","noRelatedNotices":"Inga relaterade meddelanden","customizeRequest":"Anpassa begäran","lasted":"Varade","updates":"Uppdateringar","readMore":"Läs mer","issue":"problem","issues":"frågor","skipUptimeGraph":"Hoppa över drifttidsdiagram","readUptimeGraph":"Läs diagram över drifttid","reachedTheEndOfUptimeGraph":"Du nådde slutet av drifttidsdiagrammet för {{component}}","Incident":"Incident","maintenanceWillBeginAfter":"Underhållet börjar om {{time}}","oneMaintenanceIsScheduled":"Ett underhåll är planerat","multipleMaintenancePeriodsAreScheduled":"{{multiple}} underhållsperioder är planerade","nextMonths":"Nästa månader","previousMonths":"Tidigare månader","previousPage":"Föregående sida","nextPage":"Nästa sida","investigatingIncidentPlaceholderDescription":"Vi utreder för närvarande denna händelse.","identifiedIncidentPlaceholderDescription":"Vi fortsätter att arbeta med att åtgärda denna incident.","monitoringIncidentPlaceholderDescription":"Vi implementerade en fix och övervakar för närvarande resultatet.","resolvedIncidentPlaceholderDescription":"Denna incident har lösts."},"page":1,"maxPage":1,"startDate":"Sat Feb 01 2025 23:59:59 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)","endDate":"Wed Apr 30 2025 23:59:59 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)","months":{"Tue Apr 01 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)":[],"Sat Mar 01 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)":[],"Sat Feb 01 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)":[]},"componentsUptime":{"cl53bngdh108592n8oj7h4xdyw4":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mervj69903m2n8ts7g83ym":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mf9foo14853mrn8258cvle9":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl53cnuln108931m1ojxqb22qjn":{"1":"98.93","2":"98.93","3":"99.92","notices":["cm70jim3b000p37goczrr2bxj","cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y","cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25","cm7apnwtn028rw4ipx52gemye","cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt","cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo","cm7sy7p23000710k1iaeothzr","cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa","cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth","cm88q1v62001byo0agje2mvl7","cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b","cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m","cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48","cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh"],"outages":[{"id":"cm657uzvf001duysvv8k6xs9p","from":"2025-01-20T15:05:00.000Z","to":null,"status":"OPERATIONAL","incidentUpdateId":"cm657uzsj001cuysv5ion1axl","noticeId":"cm657iex4000dbclsq0gmsvri"},{"from":"2025-02-26T16:13:00.000Z","to":"2025-02-26T16:35:00.000Z","status":"OPERATIONAL","noticeId":"cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt"},{"id":"cm70jim50000v37goem6vufat","from":"2025-02-11T13:21:00.000Z","to":"2025-02-11T13:50:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm70jim49000t37gogvooszzt","noticeId":"cm70jim3b000p37goczrr2bxj"},{"id":"cm73o4pcb000g1f1mp95lneep","from":"2025-02-13T17:30:00.000Z","to":"2025-02-13T18:26:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm73o4pbl000e1f1mk6n72c9a","noticeId":"cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y"},{"id":"cm74pkjpp004de0ibb2e7mlos","from":"2025-02-14T22:41:00.000Z","to":"2025-02-14T22:56:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm74pkjp1004be0ibmu2dst6j","noticeId":"cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25"},{"id":"cm7apnwv0028xw4ipr5ltjnzr","from":"2025-02-18T15:58:00.000Z","to":"2025-02-18T21:03:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm7apnwuf028vw4iphezqsd1r","noticeId":"cm7apnwtn028rw4ipx52gemye"},{"id":"cm7m5yo6i003x7bcv35jbnqjs","from":"2025-02-26T16:13:00.000Z","to":"2025-02-26T16:35:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm7m5yo5v003v7bcvvwac7amt","noticeId":"cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo"},{"id":"cm7sy7p3e000d10k1zdds0li9","from":"2025-03-03T11:00:00.000Z","to":"2025-03-03T11:20:24.843Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm7sy7p2v000b10k1ftroobfo","noticeId":"cm7sy7p23000710k1iaeothzr"},{"id":"cm7vt3kt2001hs52ybuu6xieu","from":"2025-03-05T11:00:00.000Z","to":"2025-03-05T11:20:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm7vt3ksl001fs52y38aah3zz","noticeId":"cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa"},{"id":"cm83tm3tu000kiw56p601jne0","from":"2025-03-10T22:05:00.000Z","to":"2025-03-11T02:49:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm83tm3t1000iiw562r2620dz","noticeId":"cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth"},{"id":"cm88q1v8b001hyo0avdyhdu76","from":"2025-03-14T10:44:00.000Z","to":"2025-03-14T12:14:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm88q1v79001fyo0anvdwf90t","noticeId":"cm88q1v62001byo0agje2mvl7"},{"id":"cm88u4plb000ndvnb6k61pn3x","from":"2025-03-14T13:09:00.000Z","to":"2025-03-14T13:23:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm88u4pk0000ldvnb43kf37x6","noticeId":"cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b"},{"id":"cm8ok7hk6000bs2a4gvkajz17","from":"2025-03-24T01:30:00.000Z","to":"2025-03-24T02:15:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm8ok7hji0009s2a4m8tkhm6n","noticeId":"cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m"},{"id":"cm9lkqqzd0090lqjrnh7bfjbu","from":"2025-04-17T14:32:00.000Z","to":"2025-04-17T14:42:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm9lkqqyl008ylqjrw2y7snbt","noticeId":"cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48"},{"id":"cm9sbn9lo0086h2rispq6s8hj","from":"2025-04-22T09:27:00.000Z","to":"2025-04-22T09:51:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm9sbn9kx0084h2ri4mn0w0rz","noticeId":"cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh"}],"uptime":"99.93"},"cl5mer01x9173lbn81u9axs8b":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mestxm10511m2n809fihqi2":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5meyvm113466mrn8cu4nr3xu":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mf10sg11880m2n8gdvhsvjp":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mqn2a3108351lmn8q8p2kuey":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl74qefb4146645kcoadxjjvsja":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mf2q8b12097m2n80feujfdc":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mf9nch14981mrn83hh9tlhd":{"1":"99.24","2":"99.90","3":"100.0","notices":["cm7apnwtn028rw4ipx52gemye","cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m"],"outages":[{"id":"cm7apnwv0028xw4ipr5ltjnzr","from":"2025-02-18T15:58:00.000Z","to":"2025-02-18T21:03:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm7apnwuf028vw4iphezqsd1r","noticeId":"cm7apnwtn028rw4ipx52gemye"},{"id":"cm8ok7hk6000bs2a4gvkajz17","from":"2025-03-24T01:30:00.000Z","to":"2025-03-24T02:15:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm8ok7hji0009s2a4m8tkhm6n","noticeId":"cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m"}],"uptime":"99.72"},"cl5mf8v2a12625lbn8bgbk8bf6":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mer0139136lbn89eio38kt":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mf8czc14686mrn8etv5p2j5":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl53bngfu108602n8ojivjoy3w9":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl53cnukh108894m1ojba1mzj5x":{"1":"100.0","2":"99.91","3":"100.0","notices":["cm7sy7p23000710k1iaeothzr","cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa"],"outages":[{"id":"cm7sy7p3e000d10k1zdds0li9","from":"2025-03-03T11:00:00.000Z","to":"2025-03-03T11:20:24.843Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm7sy7p2v000b10k1ftroobfo","noticeId":"cm7sy7p23000710k1iaeothzr"},{"id":"cm7vt3kt2001hs52ybuu6xieu","from":"2025-03-05T11:00:00.000Z","to":"2025-03-05T11:20:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm7vt3ksl001fs52y38aah3zz","noticeId":"cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa"}],"uptime":"99.97"},"cl5mesaq210272m2n8mj628wyp":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5memi8k7421lmn8r71t9or1":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mem05l7147lmn85y8w1j0l":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mf50sg11360lmn8narryc4n":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mf73qs11582lmn8v19oh8pm":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl53bngd7108582n8ojo50uv8lh":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl5mf5tmo12671m2n800oexe8h":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":["cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt"],"outages":[{"id":"cm657uzvf001duysvv8k6xs9p","from":"2025-01-20T15:05:00.000Z","to":null,"status":"OPERATIONAL","incidentUpdateId":"cm657uzsj001cuysv5ion1axl","noticeId":"cm657iex4000dbclsq0gmsvri"},{"from":"2025-02-26T16:13:00.000Z","to":"2025-02-26T16:35:00.000Z","status":"OPERATIONAL","noticeId":"cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt"}],"uptime":"100.0"},"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5":{"1":"99.69","2":"99.76","3":"99.92","notices":["cm70jim3b000p37goczrr2bxj","cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y","cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25","cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo","cm88q1v62001byo0agje2mvl7","cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b","cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48","cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh"],"outages":[{"id":"cm70jim50000v37goem6vufat","from":"2025-02-11T13:21:00.000Z","to":"2025-02-11T13:50:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm70jim49000t37gogvooszzt","noticeId":"cm70jim3b000p37goczrr2bxj"},{"id":"cm73o4pcb000g1f1mp95lneep","from":"2025-02-13T17:30:00.000Z","to":"2025-02-13T18:26:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm73o4pbl000e1f1mk6n72c9a","noticeId":"cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y"},{"id":"cm74pkjpp004de0ibb2e7mlos","from":"2025-02-14T22:41:00.000Z","to":"2025-02-14T22:56:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm74pkjp1004be0ibmu2dst6j","noticeId":"cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25"},{"id":"cm7m5yo6i003x7bcv35jbnqjs","from":"2025-02-26T16:13:00.000Z","to":"2025-02-26T16:35:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm7m5yo5v003v7bcvvwac7amt","noticeId":"cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo"},{"id":"cm88q1v8b001hyo0avdyhdu76","from":"2025-03-14T10:44:00.000Z","to":"2025-03-14T12:14:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm88q1v79001fyo0anvdwf90t","noticeId":"cm88q1v62001byo0agje2mvl7"},{"id":"cm88u4plb000ndvnb6k61pn3x","from":"2025-03-14T13:09:00.000Z","to":"2025-03-14T13:23:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm88u4pk0000ldvnb43kf37x6","noticeId":"cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b"},{"id":"cm9lkqqzd0090lqjrnh7bfjbu","from":"2025-04-17T14:32:00.000Z","to":"2025-04-17T14:42:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm9lkqqyl008ylqjrw2y7snbt","noticeId":"cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48"},{"id":"cm9sbn9lo0086h2rispq6s8hj","from":"2025-04-22T09:27:00.000Z","to":"2025-04-22T09:51:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm9sbn9kx0084h2ri4mn0w0rz","noticeId":"cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh"}],"uptime":"99.79"},"cl5metdii12660mrn8icypx8o6":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"},"cl53bnghs108622n8oj64w451oc":{"1":"100.0","2":"99.36","3":"100.0","notices":["cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth"],"outages":[{"id":"cm83tm3tu000kiw56p601jne0","from":"2025-03-10T22:05:00.000Z","to":"2025-03-11T02:49:00.000Z","status":"MAJOROUTAGE","incidentUpdateId":"cm83tm3t1000iiw562r2620dz","noticeId":"cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth"}],"uptime":"99.78"},"cl53bngjf108632n8oj3gqdzmqa":{"1":"100.0","2":"100.0","3":"100.0","notices":[],"outages":[],"uptime":"100.0"}},"notices":{"cm70jim3b000p37goczrr2bxj":{"id":"cm70jim3b000p37goczrr2bxj","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm70jim31000n37go7ufmp7qm","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-02-11T13:50:00.000Z","started":"2025-02-11T13:21:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5"}]},"cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y":{"id":"cm73o4p9d000a1f1m3yocoe9y","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm73o4p9200081f1myuodzexz","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-02-13T18:26:00.000Z","started":"2025-02-13T17:30:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5"}]},"cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25":{"id":"cm74pkjo60047e0ibmb8fuz25","name":"Booking.com Booking Retrieval Outage","nameTranslation":{"id":"cm74pkjnw0045e0ib8s7gzrj9","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":" Nedbrud hos Booking.com - Hentning af reservationer","text_de":"Booking.com-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"Booking.com Booking Retrieval Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"Booking.com Varaushaun katkos","text_fr":"Booking.com Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for import av bookinger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Hämtning av bokningar","text_ja":"Booking.com 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-02-14T22:56:00.000Z","started":"2025-02-14T22:41:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5"}]},"cm7apnwtn028rw4ipx52gemye":{"id":"cm7apnwtn028rw4ipx52gemye","name":"SiteMinder Booking Retrieval Outage","nameTranslation":{"id":"cm7apnwte028pw4ip0uhiejwu","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos SiteMinder - Hentning af reservationer","text_de":"SiteMinder-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"SiteMinder Booking Retrieval Outage","text_es":"SiteMinder Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"SiteMinder Varaushaun katkos","text_fr":"SiteMinder Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"SiteMinder Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Avbrott på SiteMinder - Hämtning av bokningar","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":" Avbrott på SiteMinder","text_ja":"SiteMinder 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-02-18T21:03:00.000Z","started":"2025-02-18T15:58:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl5mf9nch14981mrn83hh9tlhd"}]},"cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt":{"id":"cm7m4zxbl000bff3eb29oivjt","name":"Booking.com Booking Retrieval Outage","nameTranslation":{"id":"cm7m4zxb80009ff3en5v5qxzb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":" Nedbrud hos Booking.com - Hentning af reservationer","text_de":"Booking.com-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"Booking.com Booking Retrieval Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"Booking.com Varaushaun katkos","text_fr":"Booking.com Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for import av bookinger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Hämtning av bokningar","text_ja":"Booking.com 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-02-26T16:35:00.000Z","started":"2025-02-26T16:13:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl5mf5tmo12671m2n800oexe8h"}]},"cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo":{"id":"cm7m5yo4y003r7bcvhoc9cqvo","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm7m5yo4p003p7bcvdoddjn9n","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-02-26T16:35:00.000Z","started":"2025-02-26T16:13:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5"}]},"cm7sy7p23000710k1iaeothzr":{"id":"cm7sy7p23000710k1iaeothzr","name":"Hostelworld Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm7sy7p1u000510k1y3aa43eb","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Hostelworld - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Hostelworld-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Hostelworld Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Hostelworld Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Hostelworld Saatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Hostelworld Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelworld Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":" Hostelworld Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Hostelworld - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Hostelworld 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-03-03T11:20:24.843Z","started":"2025-03-03T11:00:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53cnukh108894m1ojba1mzj5x"}]},"cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa":{"id":"cm7vt3kqk001bs52yei7qxbaa","name":"Hostelworld Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm7vt3kpx0019s52ydxbu0imt","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Hostelworld - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Hostelworld-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Hostelworld Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Hostelworld Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Hostelworld Saatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Hostelworld Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Hostelworld Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":" Hostelworld Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Hostelworld - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Hostelworld 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-03-05T11:20:00.000Z","started":"2025-03-05T11:00:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53cnukh108894m1ojba1mzj5x"}]},"cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth":{"id":"cm83tm3s2000eiw56t6jrpgth","name":"Expedia Booking Retrieval Outage","nameTranslation":{"id":"cm83tm3rq000ciw56vrmll88l","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Expedia - Hentning af reservationer","text_de":"Expedia-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"Expedia Booking Retrieval Outage","text_es":"Expedia Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"Expedia Varaushaun katkos","text_fr":"Expedia Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Expedia Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Expedia Avbrudd i koblingen for import av bookinger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Expedia - Hämtning av bokningar","text_ja":"Expedia 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-03-11T02:49:00.000Z","started":"2025-03-10T22:05:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnghs108622n8oj64w451oc"}]},"cm88q1v62001byo0agje2mvl7":{"id":"cm88q1v62001byo0agje2mvl7","name":"Booking.com Booking Retrieval Outage","nameTranslation":{"id":"cm88q1v5l0019yo0ad2yntjmf","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":" Nedbrud hos Booking.com - Hentning af reservationer","text_de":"Booking.com-Ausfall: Buchungen werden nicht importiert","text_en":"Booking.com Booking Retrieval Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en la recepción de reservas","text_fi":"Booking.com Varaushaun katkos","text_fr":"Booking.com Interruption de la récupération des réservations","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Booking.com Uitval bij het ophalen van boekingen","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for import av bookinger","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Hämtning av bokningar","text_ja":"Booking.com 予約情報を受信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-03-14T12:14:00.000Z","started":"2025-03-14T10:44:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5"}]},"cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b":{"id":"cm88u4pid000hdvnbnhjg9f5b","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm88u4pi1000fdvnbkph03r88","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-03-14T13:23:00.000Z","started":"2025-03-14T13:09:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5"}]},"cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m":{"id":"cm8ok7he80005s2a4n4uvq42m","name":"Siteminder Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm8ok7hdy0003s2a4co5uo9p2","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Siteminder - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Siteminder-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Siteminder Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Siteminder Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Siteminder Saatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Siteminder Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":"Siteminder Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":" Siteminder Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Siteminder - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Siteminder 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-03-24T02:15:00.000Z","started":"2025-03-24T01:30:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl5mf9nch14981mrn83hh9tlhd"}]},"cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48":{"id":"cm9lkqqw6008ulqjr6v3t2k48","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm9lkqqvv008slqjrxwwf5ozm","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-04-17T14:42:00.000Z","started":"2025-04-17T14:32:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5"}]},"cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh":{"id":"cm9sbn9k40080h2ri5lq51kvh","name":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","nameTranslation":{"id":"cm9sbn9ju007yh2rig9i0k76j","text_ar":null,"text_cs":null,"text_da":"Nedbrud hos Booking.com - Opdateringer af tilgængelighed/priser","text_de":"Booking.com-Ausfall: Preise und Verfügbarkeit werden nicht aktualisiert","text_en":"Booking.com Availability/Prices Updates Outage","text_es":"Booking.com Interrupción en las actualizaciones de disponibilidad/precios","text_fi":"Booking.comSaatavuus-/hintapäivitysten katkos","text_fr":"Booking.com Indisponibilité des mises à jour de disponibilité/prix","text_id":null,"text_it":null,"text_nl":" Booking.com Beschikbaarheid/Prijs Update Uitval","text_no":"Booking.com Avbrudd i koblingen for tilgjengelighet/prisoppdateringer","text_pl":null,"text_pt_br":null,"text_pt":null,"text_rs":null,"text_ru":null,"text_ro":null,"text_sl":null,"text_tr":null,"text_uk":null,"text_vi":null,"text_zh_tw":null,"text_zh":null,"text_sv":"Avbrott på Booking.com - Uppdatering av tillgänglighet/priser","text_ja":"Booking.com 空室状況と料金の更新を送信できないシステム障害","text_ko":null,"text_sq":null,"text_hu":null,"text_et":null},"impact":"MAJOROUTAGE","resolved":"2025-04-22T09:51:00.000Z","started":"2025-04-22T09:27:00.000Z","status":"RESOLVED","components":[{"id":"cl53bnggv108612n8ojfvf372r5"}]}},"url":"status.sirvoy.com","children":["$","$L15",null,{}]}]}]